บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ความฉุน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความฉุน
,
-ความฉุน-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โทส-, โทสะ, โทโส
น. ความโกรธ, ความฉุนเฉียว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Depression, anger, compulsive behaviour.
ความหดหู่ ความฉุนเฉียว พฤติกรรมที่ถูกบีบบังคับ
The Bourne Supremacy (2004)
Frustration must be killing you.
ความฉุนเฉียวทำลายคุณได้
Selfless (2008)
Oh, you know that's not my style. Ugh! The audible sigh is a show of exasperation, right?
นายก็รู้ว่านั่นไม่ใช่สไตส์ของฉัน เสียงถอนหายใจดัง แสดงถึงความฉุนเฉียวใช่ไหม
The Toast Derivation (2011)
Couple his explosive, antisocial nature with taxi-driving and someone will have made contact with him.
ความฉุนเฉียวของเขา นิสัยต่อต้านสังคมและเป็นคนขับแท็กซี่ คนที่เคยติดต่อกับเขา
Sense Memory (2011)
You know, you're rocking some real anger issues.
คุณก็รู้ คุณกำลังยุ่งอยู่กับ ปัญหาความฉุนเฉียวอยู่
Love Story (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความฉุน
[khwām chun]
(n)
EN:
pungency
ความฉุนเฉียว
[khwām chun chīo]
(n)
EN:
anger
FR:
colère [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exasperation
(n)
ความฉุนเฉียว
,
See Also:
ความโกรธ
,
การกระฟัดกระเฟียด
,
ความโมโห
,
Syn.
anger
,
irritation
,
wrathfulness
heat
(n)
ความฉุนเฉียว
,
See Also:
ความโกรธ
,
ความตื่นเต้น
pique
(n)
ความโกรธที่ระเบิดออกมา
,
See Also:
ความฉุนเฉียว
,
ความขุ่นเคือง
,
Syn.
irritation
pungency
(n)
ความฉุน
,
See Also:
ความรุนแรง bitterness; seasoning
wrath
(n)
ความโกรธเคือง
,
See Also:
ความแค้น
,
ความโมโห
,
ความฉุนเฉียว
,
การมีโทสะ
,
Syn.
anger
,
fury
,
rage
,
Ant.
affection
,
fondness
,
love
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
anger
(แอง' เกอะ) n. ความโกรธ, โทสะ, ความฉุนเฉียว, ความ เจ็บปวด. -vt. ทำให้โกรธ, ทำให้ฉุนเฉียว -vi. โกรธ (wrath, ire)
crossness
(ครอส'นิส) n. ความโกรธ, ความฉุนเฉียว, อารมณ์ร้าย
,
Syn.
irritability
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
anger
(n)
ความโกรธ, ความฉุนเฉียว, โทสะ
choler
(n)
ความโกรธ, ความฉุนเฉียว, ความเดือดดาล
huff
(n)
ความฉุน, ความโกรธ, ความเดือดดาล
irritability
(n)
ความโกรธง่าย, ความฉุนเฉียวง่าย, ความหงุดหงิด, ความระคายเคือง
irritation
(n)
ความโกรธ, ความฉุนเฉียว, ความระคายเคือง
peevishness
(n)
ความบูดบึ้ง, ความโกรธขึ้ง, ความฉุนเฉียว
pique
(n)
ความฉุน, ความโกรธ, ความน้อยใจ
pungency
(n)
ความแหลมคม, ความเผ็ดร้อน, ความแสบ, ความฉุน, ความรุนแรง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ