'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)pressure, See Also:compression, Syn.แรงดัน, Example:กระเพาะลมมีหน้าที่ในการรับความรู้สึกเกี่ยวกับการทรงตัวของปลาภายใต้ความกดดันของน้ำ
(n)pressure, See Also:oppression, affliction, Syn.การบีบคั้น, Ant.ความผ่อนคลาย, Example:เขาต้องทำงานภายใต้ความกดดันของเพื่อนร่วมงาน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การลดความกดดันในช่องท้อง[การแพทย์]
บาดเจ็บจากความกดดัน[การแพทย์]
ความกดดันในน้ำไขสันหลังสูง[การแพทย์]
ความดัน, การลด, การลดความกดดัน, ลดอาการลำไส้อืด, ลดอาการท้องอืด, ลดแรงอัดดัน, การลดการกดเบียด[การแพทย์]
เมาความกดอากาศ, การลดความกดดัน, โรค, โรคที่เกิดจากการลดความดันของบรรยากาศ[การแพทย์]
ซิมเศร้า, อารมณ์ที่ซบเซาหงอยเหงา, กด, ความกด, การกด, ถูกกด, ความกดดัน[การแพทย์]
ความกดดัน, สภาวะที่ผลักดัน บังคับให้บุคคลต้องกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยมีผลต่อการปรับตัวและการแสดงพฤติกรรมของบุคคล ซึ่งสาเหตุของความกดดันนั้นมาจากตัวบุคคลหรือสิ่งต่าง ๆ ในสังคม เช่น ความคาดหวัง อุดมคติของบุคคล คนในครอบครัว และสัมพันธภาพกับบุคคลอื่นๆ ความซับซ้อนและการเ[สุขภาพจิต]
ตัวกระตุ้นทางใจ, สิ่งที่ไปเร้าจิตใจให้เกิดการกระทำจัดการอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยที่สิ่งนั้นอาจสร้างผลดีหรือผลเสียได้หลายรูปแบบ เช่น ความสับสน (Confusion) ความกดดัน (Pressure) ความเครียด (Stress) ความคับข้องใจ (Frustration) ความขัดแย้ง (Conflict) เป็นต้น ซึ่งสิ่งเหล่านี้ได้ย้[สุขภาพจิต]
ควอร์ตไซต์, หินแปรชนิดหนึ่งประกอบด้วยเม็ดทรายอัดกันแน่น เกิดจากหินทรายถูกแปรสภาพภายใต้ความกดดันและความร้อนสูง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ความกดดันภายในเส้นประสาท[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความกดดัน... ...ภายใต้ผลการครอบครอง... ...ปัญหาคู่สามีภรรยา...Basic Instinct (1992)
ความกดดัน น้ำหนักของมันThe Joy Luck Club (1993)
เขาได้รับผลจาก ความกดดัน หลังเหตุการณ์รุนแรงบางอย่างDeep Throat (1993)
ไม่น่าเชื่อว่า พวกเขาถูกกักไว้ ใต้ความกดดันSqueeze (1993)
เลือกคนเก่งที่สุดที่จะ ไม่สติแตกภายใต้ความกดดันAirplane! (1980)
คุณไม่ภายใต้ความกดดันที่จะคิดออกนี้ทั้งหมดFirst Blood (1982)
ก็แค่ผมคิดว่า คุณดูเหมือนจะมีปัญหา จากสิ่งที่เรียกว่า "ความกดดันในการพูด"Clue (1985)
ซึ่งเป็นอันตรายกับพวกเรา เขารับความกดดันไม่ไหวแล้วDay of the Dead (1985)
วิลล์ เพราะความกดดันชั้นไม่โทษแล้วก็..Good Will Hunting (1997)
ฉันอยากจะช่วย แต่ความกดดันมันเยอะไปThe One with the Jellyfish (1997)
"ถึงแม้ ความเครียดแค้น/จะก่อให้เกิดความกดดัน...American History X (1998)
ไม่มีศึกใหญ่ ไร้ความกดดันใดๆFight Club (1999)
ความกดดันอันยิ่งใหญ่คือชีวิตของเราเองFight Club (1999)
มันเรียกว่าความกดดันจากคนรอบข้าง / แล้วเธอรู้ได้ยังไง?A Walk to Remember (2002)
พ่อรวยๆ มีอำนาจ ความกดดันThe O.C. (2003)
ลืมความกดดัน ลืมเรื่องทุนซะ ฉันหมายถึง แค่ทำสิ่งที่เธออยากจะทำRaise Your Voice (2004)
เรียกร้องบุญคุณจะเอาคืน เขียนภายใต้ความกดดันน่ะ คุณก็รู้The Constant Gardener (2005)
ฉันรู้คนขาวเป็นพวกความกดดันสูงThe Longest Yard (2005)
ครูว์ถอยหลังเพื่อขว้าง เขาอยู่ใต้ความกดดันThe Longest Yard (2005)
ครูว์หาจังหวะขว้าง ภายใต้ความกดดันอีกครั้งThe Longest Yard (2005)
ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องแหวกผ่านที่ๆมีความกดดันสูงFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ความกดดันของเราดูจะทวีความรุนแรงขึ้นนะครับThe Da Vinci Code (2006)
พ่อของผมซ่อนความกดดัน และเจ็บป่วย จนถึงวาระที่ท่านตายChapter Three 'One Giant Leap' (2006)
ความกดดันมัน...Faith Like Potatoes (2006)
และทุกครั้งที่เธอจ้องดูนี่ แม่คงรู้สึกถึงความกดดัน ที่ได้รอดชีวิตGrave of the Fireflys (2005)
มีความกดดันอยู่สองอย่าง/NสำหรับพวกลอบวางเพลิงCompulsion (2005)
ตอนนี้ ฉันไม่เชื่อว่า เราได้รับความกดดันAqua (2005)
ความกดดันก็ไม่ได้ลดน้อยลงไปPoison Ivy (2007)
เกิดความกดดันThe Right Stuff (2007)
ลืมเรื่องเงิน ลืมเรื่องความกดดัน ลืมเรื่องกล้องGoal II: Living the Dream (2007)
ก็เพราะว่าผม ไม่สามารถทนความกดดันนี้ได้แล้วThe Nanny Diaries (2007)
นายแค่อึดอัดกับ ความกดดันนิดหน่อยแค่นั้นCassandra's Dream (2007)
# ปิดนาฬิกา กำจัดความกดดันซะHigh School Musical 2 (2007)
บางอย่างพูดไป ก็ไม่ได้ตั้งใจหรอกนะ แต่พูดไปด้วยความกดดันน่ะThe Fourth Man in the Fire (2008)
นี่ผมจะบอกให้ คุณไม่รู้จักความกดดันหรอกFireproof (2008)
ไม่นะ ผมว่าเขามั่นใจแล้วล่ะ แต่เป็นเพราะ ความกดดันเพราะเป็นเจ้าชายSita Sings the Blues (2008)
ครับ ถ้าผมจะ, อืม บอกความจริงว่า ความกดดันของผู้จัดการChuck Versus the Cougars (2008)
แค่ความกดดัน เพื่อนFinding Freebo (2008)
ไม่มีความกดดันเลยใช่มะThe Ghost Network (2008)
คำว่า "ปรกติในงานของพวกเรา"? ง่ายๆมันก็เป็นความกดดันThe Dreamscape (2008)
รู้แบบนี้ก็ทำให้เกิดความกดดันBombshell (2008)
ช่วยงานซาลุสชี รับเงินสนับสนุน ความกดดันหมดไป เป็นยังนี้ใช่มั๊ยWrecking Crew (2008)
คุณรู้มั้ยว่าผมอยู่ในความกดดันขนาดไหนตอนนี้?Brothers in Arms (2008)
เขาเกิดมาพร้อมกับความกดดัน ช่องท้องของเขาเป็นรูโหว่... นั่นมาจากฉัน ที่รักFun Town (2008)
ฉันกำลังอยู่ใต้ความกดดันอย่างหนักและกลัวว่ามันจะพังWe're So Happy You're So Happy (2008)
ใช่แล้ว แต่นั่นหมายถึงเรามีความกดดันด้วยWhat More Do I Need? (2008)
มันช่วยลดความกดดันได้เยอะเลยThere's No 'I' in Team (2008)
มันไม่มีการอุ้มท้อง ดังนั้นมันไม่มีสายสัมพันธุ์\ และการรับสารจากสมองจริงๆ ดังนั้นมันไม่มีความกดดันหลังคลอดJoy (2008)
พวกเขาเป็นโรคซึมเศร้า ไม่สามารถรับความกดดันได้Joy (2008)
มันทำให้เกิดความกดดัน ไปทั่วทั้ง office มันไม่ใช่หน้าที่ของนายWanted (2008)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khreūangwat khwām kotdan khøng ākāt] (n, exp) EN: aneroid barometer
[khwām kotdan] (n) EN: pressure ; frustration ; tension FR: tension [ f ] ; pression [ f ]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งมีความกดดันสูง
(idm)ได้รับความกดดันให้ยอมรับ / ซื้อบางสิ่งอย่างมาก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอโรเอม' โบลิสซึม) n. โรคฟองอากาศอุดตันในหลอดโลหิต, เนื่องจากความกดดันบรรยากาศลดลงอย่างรวดเร็วในขณะบินที่สูง
ความกดดันอากาศ., Syn.atmospheric pressure
เครื่องวัดความกดดันของบรรยากาศที่ไม่ใช้ปรอท
(แอนทีไซ' โคลน) n. ลมบ้าหมูรอบบริเวณกลางที่มีความกดดันบรรยากาศสูง.
(แอท'เมิสเฟียร์) n. บรรยากาศ, บรรยากาศรอบโลก, อากาศ, แก๊สรอบดาวนพเคราะห์, ความกดดันบรรยากาศ, ท่าทาง (งานศิลป์) , คุณภาพที่เด่น (the air, surroundings, pervading influence)
ความกดดันบรรยากาศ, Syn.barometric pressure
กฎที่ว่าแก๊สทั้งหลายที่มีปริมาตรที่เท่ากัน ภายใต้อุณหภูมิและความกดดันเดียวกันย่อมมีจำนวนโมเลกุลเท่ากัน
(บะรอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความกดดันของอากาศ, See Also:barometric adj. ดูbarometer barometrical adj. ดูbarometer
n. ความกดดันของบรรยากาศ
(โบล'เออะ) n. ผู้เป่า, สิ่งที่เป่า, เครื่องเป่า, โทรศัพท์, หีบลม, เครื่องเพิ่มความกดดัน
(คัมเพรส'เชิน) n. การอัด, การบีบ, การกด, ผลจากการถูกอัด, ความกดดัน, ภาวะที่ปริมาตร (ในห้องเครื่อง) ต่ำลงและความกดดันของอากาศสูงขึ้นก่อนการเผาไหม้., Syn.compressure การอัดแน่นหมายถึง นำข้อมูลหรือคำสั่งจำนวนมาก ๆ มาอัดให้แน่น เพื่อ ให้ใช้ที่เก็บในหน่วยความจำ หรือจานบันทึกน้อยลง โดยปกติ จะมีโปรแกรม หรือคำสั่ง ในดอส 6.0 ที่สามารถอัดโปรแกรม ใหญ่ ๆ ที่กินเนื้อที่มาก ๆ ให้เหลือน้อยลง เพื่อจะได้เก็บลงในแผ่นจานบันทึกได้ จานบันทึกชนิดอ่อน floppy disk ในปัจจุบัน มีความสูงสุด 1.44 เมกะไบต์ ฉะนั้น ถ้าแฟ้มข้อมูลใหญ่มาก ก็จะไม่สามารถเก็บลงในแผ่นได้ จึงต้องจัดการอัดให้แน่นเสียก่อน อย่างไรก็ตาม เมื่อจะเรียกมาใช้ จะต้องนำมาคลายออกก่อน เรียกว่า "decompress" การอัดแน่นก็ดี การคลายคืนก็ดี จะต้องมีโปรแกรมเฉพาะจัดทำให้ ในระบบดอส นิยมใช้ PKZip/Unzip ในระบบ Windows 95 โปรแกรมที่นิยมชื่อ WinZip ในระบบยูนิกซ์ ใช้ Gunzipดู expand, decompress เปรียบเทียบ
(ดีเพรส'เชิน) n. การทำให้ตกต่ำ, ภาวะที่เศรษฐกิจตกต่ำ, บริเวณที่มีความกดดันของอากาศต่ำ, ความกดดันของอากาศต่ำ, ที่เป็นแอ่งหลุมหรือเว้า
(ไฮดรดล'ลิค) adj. ซึ่งใช้น้ำในการขับเคลื่อน, ซึ่งใช้น้ำภายใต้ความกดดัน, เกี่ยวกับhydraulics, แข็งตัวเมื่อผสมกับน้ำ (เช่น ซีเมนต์)
(พินชฺ) vt. หยิก, หนีบ, บีบ, บิด, บีบ, คลึง, ทำให้แสบ, ลดลง, ฉกฉวย, ทำให้กลุ้ม, กระเบียดกระเสียน, เด็ดทิ้ง, ตัดแต่ง, ขโมย, ทำให้หดเหี่ยว, ปล้น, กักขัง, จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด, ทำให้กลัดกลุ้ม, กระเบียดกระเสียน, ประหยัด, เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก, การหนีบ, จำนวนนิดเดียว, ความขัดสน, สถานการณืที่ลำบาก, ความกดดัน
(เพรส'เชอะ) n. ความกดดัน, การกด, การอัด, การเบียด, การบีบคั้น, แรงกดดัน, ความกดดันของบรรยากาศ, การรบกวน, การบีบบังคับ, ความดันกระแสไฟฟ้า. vt. บีบ, บีบบังคับ, กดดัน, อัด, Syn.pressing
เครื่องวัดความกดดันของแก๊สหรือของเหลว
เครื่องวัดความกดดันของแก๊สหรือของเหลว
n. ระดับการเปลี่ยนแปลงของความกดดันบรรยากาศ
(เพรช'เชอะไรซ) vt. เพิ่มความกดดัน, See Also:pressurization n.
(รีดัค'เทอะ) n. เครื่องลดความกดดันหรืออัตราความเร็ว, ตัวทำให้คืนสู่รูปหรือสภาพเดิม, =reducer (ดู)
(u) ge เครื่องวัดความกดดันของไอน้ำ
(เวธ'เธอะ) n. สภาพบรรยากาศ (ลม, ผน, ฟ้า, อุณหภูมิ, ความชื้น, เมฆ, หมอก, ความกดดันเป็นต้น) , อากาศ, ลมแรง, พายุ vi. มีการเปลี่ยนแปลง (เมื่อปล่อยให้ถูกอากาศ) , ทนต่อสภาวะการเปลี่ยนแปลงของอากาศ. adj. ต้านลม, under the weather ไม่สบาย, ป่วย, สถานการณ์, สภาวะ, สภาพ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การบีบ, การอัดแน่น, การกด, ความกดดัน
(n)ความดัน, ความกดดัน, การบีบบังคับ, แรงอัด
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)climate = ลักษณะภูมิอากาศของพื้นที่ในระยะยาวนานหลายฤดู หรือหลายปี หรือหลายศัตวรรษ ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิ ปริมาณฝน ลม ความชื้น ความกดดัน การแผ่รังสืของพระอาทิตย์ whether = ลักษณะอากาศในพื้นที่เป็นหลายๆชั่วโมงหรือหลายๆวัน ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิ ปริมาณฝน ลม ความชื้น ความกดดัน การแผ่รังสืของพระอาทิตย์
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
圧迫
[あっぱく, appaku]ความกดดัน, การบีบคั้น, แรงกดดัน, การบีบบังคับ, แรงกระตุ้น
憂鬱
[ゆううつ, yuuutsu](n)(ดีเพรส'เชิน) n. การทำให้ตกต่ำ, ภาวะที่เศรษฐกิจตกต่ำ, บริเวณที่มีความกดดันของอากาศต่ำ, ความกดดันของอากาศต่ำ, ที่เป็นแอ่งหลุมหรือเว้า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
