บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ควบคุมความรู้สึก*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ควบคุมความรู้สึก
,
-ควบคุมความรู้สึก-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
จิตประสาท (โรคประสาท)
จิตประสาท (โรคประสาท), เป็นความผิดปกติทางจิตชนิดหนึ่งที่ไม่รุนแรง ไม่ใช่โรคทางระบบประสาท แต่แสดงอาการทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทำให้จิตใจแปรปรวน อ่อนไหวง่าย มักมีความรู้สึกสบายใจ วิตกกังวลอยู่เสมอ ไม่สามารถควบคุมความรู้สึก อารมณ์ หรือพฤติกรรมให้เหมือนเดิมได้ อาการทางกายมักแสดงออกไ
,
Example:
ที่มา: กรมสุขภาพจิต. 2554. โรคประสาทต่างจากโรคจิตอย่างไร. http://203.157.56.1/1667view.asp?id=3016, อภิญญา ปัญญาพร. 2554. โรคจิตต่างจากโรคประสาทอย่างไร. โรงพยาบาลจิตเวชนครสวรรค์ราชนครินทร์, http://www.nph.go.th/knowledge/nph4/nph4.html, www.wikipedia.org
[สุขภาพจิต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't help my feelings for you, Angela.
ผมควบคุมความรู้สึกไม่ได้ ที่มันรู้สึกกับคุณ, แองเจล่า
Enchanted (2007)
Well, maybe it gives me a warped sense of control or some adrenaline or...
คือ บางทีมันก็ทำให้ผม... ได้ควบคุมความรู้สึกตื่นเต้น หรือไม่ก็หลั่งอะดรีนาลีน หรือ...
Numb (2007)
In order to smile naturally the frontal lobe, which controls emotion, creates it.
เพื่อที่จะยิ้มได้อย่างเป็นธรรมชาติ... .... ส่วนหน้าเยื่อหุ้มสมองส่วนนอก จะควบคุมความรู้สึกและสร้างมันขึ้น
Episode #1.8 (2009)
I think it's because you couldn't handle feelings.
ผมคิดว่ามันเป็นเพราะคุณไม่ควบคุมความรู้สึกได้
The Debarted (2009)
I don't know why he couldn't control his feelings. Indeed.
ข้าไม่เข้าใจว่าทำไมเค้าถึงไม่สามารถ\ ควบคุมความรู้สึกของเค้าได้\ แน่นอน
Sweet Dreams (2009)
I get this uncontrollable feeling, like a faucet opening, and then I find myself...
ฉันจะ ควบคุมความรู้สึกไม่อยู่ เหมือนก๊อกน้ำที่เปิดทิ้งไว้
Spilt Milk (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contain
(vt)
ยับยั้ง
,
See Also:
ควบคุมความรู้สึก
,
Syn.
restrict
,
restrain
hold back
(phrv)
ควบคุมความรู้สึก
,
See Also:
อดกลั้น
,
ระงับอารมณ์
,
Syn.
hold in
,
keep back
,
keep down
,
keep in
take a grip
(idm)
ควบคุมความรู้สึก
,
Syn.
get on
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
constraint
(คันเทรนทฺ') n. การคุมขัง, การจำกัด, การควบคุมความรู้สึก, การบีบบังคับ, แรงบีบบังคับ, ภาวะที่ถูกบีบบังคับ
,
Syn.
compulsion
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ