left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ครู่หนึ่ง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ครู่หนึ่ง, -ครู่หนึ่ง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครู่หนึ่ง
(n)a moment, See Also:a few moments, a while, a minute, Syn.ชั่วครู่, ครู่เดียว, Thai Definition:ช่วงเวลาสั้นๆ
ชั่วครู่หนึ่ง
(n)for a while, See Also:for a moment, for a time, Syn.ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, Example:เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก, Thai Definition:ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดี๋ยว
น. ชั่วระยะเวลาหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เช่น คอยเดี๋ยว เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย, ชั่วเวลาหนึ่งที่อาจจะมีเหตุการณ์ตามมา เช่น เดี๋ยวไม่ให้เลย เดี๋ยวตกนํ้านะ, ประเดี๋ยว ก็ว่า.
ประเดี๋ยว
น. ชั่วระยะเวลาหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เช่น รอประเดี๋ยวนะ, ชั่วเวลาหนึ่งที่อาจจะมีเหตุการณ์ตามมา เช่น ประเดี๋ยวตกน้ำนะ, เดี๋ยว ก็ว่า.
มุหุต
(-หุด) น. เวลาครู่หนึ่ง, ขณะหนึ่ง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seeing this demure little trace of naked skin, well it gives him pleasure.
การมองเห็นส่วนน้อยของผิวเรา ทำให้เขาพอใจ เมื่อคุณกำลังจะนั่งลง ในเวลานั้น ครู่หนึ่ง กดขาของเธอกับขาของเขาMemoirs of a Geisha (2005)
you haven't gotten up in a while... Is that because you're tired?
แม้ว่าเกมจะจบแล้ว คุณก็ยังไม่ยอมลุกขึ้นอยู่ครู่หนึ่ง นั่นเป็นเพราะคุณเหนื่อยใช่หรือเปล่าWe Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
All right, give it a second.
เอาล่ะ รอครู่หนึ่งIt's a Terrible Life (2009)
While I'm getting out of here, he should only be asleep for a mere moment.
ขณะที่ฉันกำลังจะออกไปจากที่นี่ เขาควรจะหลับไปสักครู่หนึ่งOrutorosu no inu (2009)
People, we're gonna flip off the lights for one sec to see if there's a short in the breaker.
พวกคุณ เรากำลังจะดับไฟฟ้าซักครู่หนึ่งนะ เพื่อที่เราจะหาว่าจุดใดมีไฟฟ้าชอรท์ในเบรกเกอร์Devil (2010)
Okay, how about you two just, uh, focus on each other for a minute.
ร่วมครึ่งชั่วโมงมาแล้ว โอเค เอาล่ะ คุณทั้งสองคนช่วย ให้ความสนใจระหว่างกัน ไปสักครู่หนึ่งน่ะBad Blood (2010)
Well, we get to hang around here for a little bit longer, so... vaca.
เราจะเดินเที่ยวแถวนี้ ซักครู่หนึ่ง เฮ้ออ วันพักผ่อนChuck Versus the Honeymooners (2010)
Dr. Brennan, you could use a second pair of eyes.
ดร.เบรนเนน คุณสามารถใช้ประโยชน์ สายตาคู่นี้ได้สักครู่หนึ่งThe Body and the Bounty (2010)
He was wondering if you'd join him in his suite for a few minutes.
ไม่ทราบว่าจะไปพบเขาได้ไหม ที่ห้องสูทซักครู่หนึ่งTake It! (2010)
Excuse me. If I could borrow a moment of your time for a brief presentation.
ขอโทษนะคะ ขอรบกวนเวลาซักครู่หนึ่งSearching (2011)
Lord Stark, a moment.
ลอร์ดสตาร์ค ขอเวลาครู่หนึ่งYou Win or You Die (2011)
You two can have a moment to strategize.
พวกเจ้า 2 คนมีเวลาปรึกษากันครู่หนึ่งDefending Your Life (2011)
Pardon me for a moment, please?
คุณรอฉันซักครู่หนึ่งจะได้ไหม?Sad Professor (2011)
Maybe you'll enjoy for a moment the purity of doing what you want, when you want.
คุณอาจสนุกสักชั่วครู่หนึ่ง ทำตามความต้องการของตัวเอง อย่างไร้ขอบเขต ทุกเมื่อที่ต้องการทำTurn This Mother Out (2012)
Why wasn't I able to do something more?
และฉันเห็นผู้ต้องสงสัยอยู่ชั่วครู่หนึ่งPTA rinji soukai (2012)
Can I talk to you outside for a second?
ของฉันคุยกับคุณข้างนอก สักครู่หนึ่งSunshine and Frosty Swirl (2012)
It's as if his last breath was drawn just moments ago.
มันเหมือนลมหายใจเฮือกสุดท้าย เป็นการจมน้ำครู่หนึ่งThe Doctor (2012)
Just gonna be one second.
ขอเวลาครู่หนึ่งAmuse-Bouche (2013)
But I just want to take just a moment to think about what's going to happen outside these walls.
แต่ผมขอใช้เวลาสักครู่หนึ่ง เพื่อคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นด้านนอกกำแพงแห่งนี้Pilot (2013)
I look into his eyes, and no longer gaze upon the boy I knew.
ข้ามองเข้าไปในตาเขา เพ่งเด็กหนุ่มที่ข้ารู้จักอยู่ครู่หนึ่งBlood Brothers (2013)
I imagine my last phone call was a bit alarming.
ผมเดาว่าสายโทรเข้าล่าสุดของผมคงทำให้ตกใจไปครู่หนึ่งLacey (2013)
Of anger.
ของความกริ้วโกรธอยู่ครู่หนึ่งOh, What a World! (2013)
She isn't worth a moment's thought, and I can't get her out of my head.
เธอจะไม่คุ้มค่าความคิดอยู่ครู่หนึ่ง และผมก็ไม่สามารถ พาเธอออกไปจากหัวของฉันSin City: A Dame to Kill For (2014)
She came to my window and we talked for a second and then she left.
เธอปีนมาที่หน้าต่างและเราก็คุยกัน ครู่หนึ่งแล้วเธอก็ไปPaper Towns (2015)
Just for a moment.
ก็ชั่วครู่หนึ่งMiss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
One.. One moment!
รอสักครู่หนึ่ง!Hidden Figures (2016)
Just turn them off for a second.
ปิดพวกไฟนั่นซักครู่หนึ่งSaw (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครู่หนึ่ง
[khrū neung] (n, exp) EN: a moment ; a few moments ; a while ; a minute ; awhile  FR: un moment ; un instant ; quelques instants ; une minute
หลังจากนั้นสักครู่หนึ่ง
[langjāk nan sakkhrū neung] (adv) EN: soon after
Hope Dictionary
pause key
แป้นพักเป็นชื่อแป้นหนึ่งบนแผงแป้งอักขระ มีคำ Pause อยู่บนแป้น การกดแป้นนี้จะทำให้คอมพิวเตอร์หยุดการทำงานที่กำลังทำอยู่ชั่วครู่หนึ่ง
quarter
(ควอร์'เทอะ) n. เศษหนึ่งส่วนสี่, เสี้ยว, 25เซนต์, หนึ่งในสี่ของชั่วโมง (15นาที) , ชั่วระยะครู่หนึ่ง, ภาคเรียน vt. แบ่งออกเป็น 4 ส่วนเท่า ๆ กัน, จัดที่พักอาศัยให้ vi. เข้าที่พัก, พักแรม, ตั้งทัพ adj. หนึ่งในสี่ส่วน, See Also:quarters n., pl. ที่อยู่ที่พัก, แหล่งประจำการ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brb
[บี-อาร์-บี ((I'll) be right back)](slang)เดี๋ยวกลับมา, อีกครู่หนึ่งจะกลับมา
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
暫く
[しばらく, shibaraku]ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, สักครู่หนึ่ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ