main-logo
premium
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คนใจดี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คนใจดี, -คนใจดี-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนใจดี
(n)kind person, See Also:generous person, good-humoured person, good-nature person, benevolent person, Ant.คนใจร้าย, Example:อาจารย์ของพวกเราเป็นคนใจดีที่ชอบช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ, Unit:คน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're very kind, but we need a bit of space, Auntie Annie.
คุณเป็นคนใจดีมาก ๆ แต่เราต้องการให้ บิตของพื้นที่อา?In the Name of the Father (1993)
She is kind and very beautiful, but she can be so cruel. "
เธอเป็นคนใจดีและมีความ สวยงามมาก แต่เธออาจจะโหดร้ายThe Old Man and the Sea (1958)
Kind-hearted people, take care of the baby.
คนใจดีดูแลทารกIdemo dalje (1982)
The kind-hearted people thought that somebody else would be even more kind-hearted.
คนใจดีคิดว่า คนอื่นจะยิ่งใจดีมากขึ้นIdemo dalje (1982)
You must be very kind and help me.
คุณจะต้องเป็นคนใจดีมากและช่วยให้ผมThe Russia House (1990)
You're the kindest of all
คุณเป็นคนใจดีที่สุดFailan (2001)
She's kind, everyone's kind
คุณป้าใจดีมากค่ะ ทุกคนใจดีมากค่ะFailan (2001)
I'm the kindest person in the world
ฉันเป็นคนใจดีที่สุดในโลกFailan (2001)
We're just borrowing this vehicle to catch our ship to Paris, if someone could inform the appropriate authorities.
คนใจดีช่วยแจ้งทางการให้ทีAround the World in 80 Days (2004)
He's kind and decent, and nothing you could say will ever make me doubt him again.
เขาเป็นคนใจดีและน่านับถึอ คุณไม่สามารถทำให้ฉันคลางแคลงในตัวเขาได้อีกIt Takes Two (2006)
And the people's hearts are so warm. They're so friendly.
คนใจดี เป็นมิตรFaith Like Potatoes (2006)
Whether or not, there is a kind person who would still stop for me.
ว่าจะมีคนใจดีหยุดให้ฉันข้ามรึเปล่าHeavenly Forest (2006)
You are a kind and generous man.
คุณเป็นคนใจดีChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
I mean, who knew you were running some kind of old boys' club?
ฉันหมายถึง, คุณรู้คุณกำลังวิ่ง บางคนใจดีในสมาคมชายชรา? ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้นKung Fu Fighting (2007)
Fortunately, a good samaritan came by.
เคราะห์ดี คนใจดีมาถึงDr. Feelgood (2007)
Suppose it's just me gentle heart, but I do hate to see a boy treated like that.
บางทีฉันอาจจะเป็นคนใจดี แต่ฉันไม่อยากเห็นไอ้หนูนั่นโดนดีแบบนี้เลยSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Don't worry, kid. Someone good'll find you.
ไม่ต้องห่วงไอ้หนู คงมีคนใจดีซักคนพาเอ็งไปเลี้ยงแหละShoot 'Em Up (2007)
She was very gracious, yes.
ครับ เธอเป็นคนใจดีมากCold Ground (2008)
Didn't matter he was the kindest man I ever knew.
ไม่สำคัญเลยว่า เขาเป็นคนใจดีที่สุดที่ผมรู้จักYellow Fever (2008)
You seem like a good merit person.
เพราะเธอดูเหมือนเป็นคนใจดีStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
He's an incredibly kind, bright, adventurous man.
เขาเป็นคนใจดี ฉลาด ชอบผจญภัยThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
He seemed like a nice man.
เขาดูเป็นคนใจดีBoxed In (2008)
What a samaritan you are.
คุณช่างเป็นคนใจดีHachi: A Dog's Tale (2009)
I just pretended that I wasn't.
ฉันแค่แสร้งทำตัวเป็นคนใจดีEpisode #1.13 (2009)
You know, I've been really nice so far, but I will kill you.
คุณรู้มั้ย ผมเป็นคนใจดี มามากพอแล้ว แต่อย่างไร ผมก็จะฆ่าคุณThe Turning Point (2009)
I mean he was poor, he was an orphan and someone kind of found him.
ฉันหมายถึงเขายากจน น่าสงสาร เขาเป็นเด็กกำพร้า และคนใจดีก็เจอเขาThe Blind Side (2009)
Morgan grimes is the kindest, warmest, most understanding human being I've ever known in my life.
มอร์แกน ไกร์มเป็นคนใจดีที่สุด อบอุ่นที่สุด มีความเห็นอกเห็นใจที่สุด มีมนุษยธรรมที่สุด ที่ฉันเคยรู้จักมาในชีวิตChuck Versus First Class (2010)
Kind people are always kind, britta,
คนใจดีมีเมตตาเสมอจริงๆนะ บริตต้าBeginner Pottery (2010)
That kind people were always kind.
คนใจดีมีเมตตาเสมอซะอีกBeginner Pottery (2010)
She is a kind, loving, religiously fanatical right-wing Texan with a slightly out-of-scale head and a mild Dr. Pepper addiction.
แม่เป็นคนใจดี น่ารัก เป็นคนคลั่งไคล้ อนุรักษ์พวกเท็กซัส ที่มีศีรษะ ผิดสัดส่วนไปนิดThe Precious Fragmentation (2010)
No, I don't. She gets a bubble, I want a bubble. Hello.
ไม่ฉันไ่ม่เลิก เธอมีคอกลูกโป่ง ฉันก็ต้องการมีคอกลูกโป่ง หวัดดี ดูผมสิ เป็นคนใจดี ยอมให้ใครคนหนึ่งติดรถ กลับมาบ้านด้วยDead Tooth (2010)
He's such a kind person...
เขาเป็นคนใจดีEpisode #1.5 (2010)
I know you're a kind person.
ฉันรู้ว่าคุณเป็นคนใจดีEpisode #1.10 (2010)
You're too kind, Teacher Han, choosing to see this as my charm.
คุณดุเปนคนใจดี, อาจารย์ฮาน ที่มองเห็นเป็นเสน่ห์ของฉันEpisode #1.11 (2010)
Miss Nancy is a real sweet lady.
คุณแนนซี่เป็นคนใจดีThe Help (2011)
He was such a sweet guy.
เขาเป็นคนใจดีCrazy, Stupid, Love. (2011)
She's the sweetest person I ever met.
เธอเป็นคนใจดีที่สุด ที่ฉันเคยรู้จักFuneral (2011)
He's kind and forgiving
เขาเป็นคนใจดี มีเมตตาThe Lost Bladesman (2011)
I don't know you very well, but from everything I've heard, you've always been such a kind, loving person.
ฉันไม่รู้จักคุณดีมากนัก แต่ จากที่ฉันเคยได้ยินมา คุณเป็นคนใจดี เป็นคนน่ารักSoul of Fire (2011)
Sir, you're a good man, a kind man who wants to see the best in everyone else.
ท่านครับ ท่านเป็นคนดี คนใจดีที่ต้องการสิ่งที่ดีที่สุดให้กับทุกคนTurnabout (2011)
And I didn't get it, cause Mr. Clarke was always such a nice guy.
ว่าพ่อของเธอถูกจับกุม และผมไม่เข้าใจ เพราะคุณคลาร์กเป็นคนใจดีเสมอLoyalty (2011)
Since you're so kind and curious, do you wish for the contract to reappear?
เพราะแกเป็นคนใจดีและอยากรู้อยากเห็นมาก แกก็ปรารถนาให้สัญญาปรากฎขึ้นมาใช่ไหมOjakgyo Brothers (2011)
You are really one of a kind.
เธอนี่ช่างเป็นคนใจดีจริงๆEpisode #1.4 (2011)
Let's go. Wow--
ไปกันเถอะ คนใจดีได้ทำภารกิจของเราFae-nted Love (2012)
Your palace is as lovely as you are kind.
วังของท่านน่าอยู่มาก และท่านก็เป็นคนใจดีFruit of the Poisonous Tree (2012)
Out of the goodness of his heart, I'm sure.
เจ้าพ่อเป็นคนใจดีมาก ฉันมั่นใจเลยล่ะThe Blue Butterfly (2012)
"I'm also a kind person.
"ฉันยังเป็นคนใจดีอีกด้วย"Meet the New Boss (2012)
Grace's good samaritan was there to get the evidence.
คนใจดีที่เข้ามาช่วยเป็นคนเอาหลักฐานไปIf It Bleeds, It Leads (2012)
I think where you're going is a home for the spirit... and it's filled with kindness and wonder.
ผมว่าที่ๆคุณจะไปคงเป็นบ้านของวิญญาณ ที่เต็มไปด้วยคนใจดีและสิ่งสวยงามOdd Thomas (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sweetheart
(n)คนใจดี, See Also:คนมีน้ำใจ, Syn.kind person, obliging person
Hope Dictionary
brick
(บริค) n. อิฐ, ก้อนอิฐ, สิ่งที่คล้ายอิฐ, คนดี, คนใจดี. vt. ก่ออิฐ. adj. ทำด้วยอิฐ, คล้ายอิฐ
lamb
(แลมบ์) ลูกแกะ, เนื้อลูกแกะ, บุคคลทีมีมิตรไมตรีจิต, คนใจดี, คนที่ถูกโกงได้ง่าย vt. คลอดลูกแกะ -Phr. (the Lamb พระเยซูคริสต์)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer