บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คนเจ็บ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คนเจ็บ
,
-คนเจ็บ-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนเจ็บ
(n)
patient
,
See Also:
wounded
,
Syn.
คนบาดเจ็บ
,
คนป่วย
,
ผู้บาดเจ็บ
,
Example:
ุผู้เห็นเหตุการณ์รีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาลก่อน
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ เป็นต้น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนเจ็บ
[khonjep]
(n)
EN:
patient ; wounded
FR:
malade [ m, f ] ; patient [ m ] ; patiente [ f ]
เปลหามคนเจ็บ
[plē hām]
(n, exp)
EN:
stretcher
FR:
civière [ f ] ; brancard [ m ]
เปลหามคนเจ็บ
[plē hām khon jep]
(n, exp)
EN:
stretcher
FR:
civière [ f ] ; brancard [ m ]
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คิลาน-, คิลานะ
(คิลานะ-) น. คนเจ็บ.
เซซัง
ก. เดินซวนเซไปไม่ตรงเหมือนคนเจ็บหรือคนไร้ที่พึ่ง เช่น เขาถูกไล่ออกจากบ้าน ต้องเซซังไปอาศัยวัดนอน
ตรีทูต ๒
น. ลักษณะบอกอาการของคนเจ็บหนักใกล้จะตาย.
ตุ๊กตาล้มลุก
น. ตุ๊กตาไม่มีขา ฐานโค้ง มีโลหะถ่วงอยู่ข้างในฐานเมื่อผลักให้ล้มแล้วจะกลับตั้งขึ้นมาได้เอง, โดยปริยายหมายถึงคนเจ็บไข้ที่ไม่ค่อยมีกำลังวังชา ประเดี๋ยวล้มนอน ประเดี๋ยวลุกนั่ง.
โต๊ะครึม
น. การละเล่นบูชาครูหมอตายายเพื่อให้มาเข้าทรงเมื่อมีคนเจ็บไข้ได้ป่วย เพราะเชื่อว่าการป่วยนั้นเกิดจากตายายที่ล่วงลับไปแล้วมาทำโทษ.
เทวทูต
น. ทูตของเทพ คือสิ่งที่เป็นสัญญาณเตือนให้ระลึกถึงคติธรรมดาของชีวิต เพื่อให้เกิดความสังเวชและรีบเร่งทำความดีด้วยความไม่ประมาท เช่น เจ้าชายสิทธัตถะเสด็จประพาสอุทยานพบเทวทูต ๓ คือ คนแก่ คนเจ็บ คนตาย ทำให้เกิดความสังเวช ต่อมาได้พบเทวทูตที่ ๔ คือสมณะ ทำให้คิดออกบวช.
ประคอง
ก. พยุงให้ทรงตัวอยู่ เช่น ประคองตัวเอง, ช่วยพยุงไม่ให้เซไม่ให้ล้มเป็นต้น เช่น ประคองคนเจ็บให้ลุก ประคองคนแก่เดิน, ระมัดระวังไม่ให้หกหรือพลั้งพลาด เช่น ประคองชามแกงให้ดี, โอบรัดเบา ๆ เช่น หนุ่มสาวเดินประคองกันไป
ปั้นสีหน้า
ก. แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปรกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ เช่น ไม่เจ็บแต่ปั้นสีหน้าให้เหมือนคนเจ็บ.
เปล
(เปฺล) น. เครื่องสำหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก, เครื่องสำหรับนอนเล่นแกว่งไกวไปมาได้, เครื่องสำหรับหามคนเจ็บ
พะยุพยุง
(พะยุพะยุง) ก. ช่วยกันพยุง เช่น ช่วยพะยุพยุงคนเจ็บ, พะยุพยุงจูงจับหิ้วปากคนละข้าง (ม. ร่ายยาว ชูชก).
โพชฌงค์
ชื่อพระปริตรที่พระสงฆ์สวดให้คนเจ็บหนักฟัง เรียกว่า สวดโพชฌงค์.
มหาดเล็กรายงาน
น. มหาดเล็กซึ่งมีหน้าที่รายงานการสร้างวัดหรือคนเจ็บป่วยเป็นต้น
เมฆฉาย
การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร.
หายใจ
ก. กิริยาที่ทำให้อากาศเข้าสู่และออกจากปอด, ยังมีชีวิตอยู่ เช่น คนเจ็บยังมีชีวิตอยู่
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
injured
(n)
ผู้ได้รับบาดเจ็บ
,
See Also:
คนเจ็บ
,
Syn.
sufferer
patient
(n)
คนป่วย
,
See Also:
คนไข้
,
ผู้ป่วย
,
คนเจ็บ
,
Syn.
inpatient
,
outpatient
,
sick person
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
doolie
(ดู'ลี) n. แคร่หามคนเจ็บป่วย
dooly
(ดู'ลี) n. แคร่หามคนเจ็บป่วย
infirmary
(อินเฟอร์'มะรี) n. สถานที่พยาบาลคนเจ็บคนป่วย, โรงพยาบาล, สถานที่พยาบาล, ร้านขายยา
,
Syn.
hospital
,
dispensary
invalid
(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง.
,
See Also:
invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค
,
ทำให้ทุพพลภาพ
,
ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
patient
(n)
คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, ลูกค้า, ลูกความ, เหยื่อ
sling
(n)
ลวดสลิง, หนังสติ๊ก, ผ้าคล้องแขนคนเจ็บ, สาแหรก, สายสะพาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hospitalers
(n)
สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ