left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คนส่งข่าว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คนส่งข่าว, -คนส่งข่าว-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will feed you stories. You will print them.
ฉันจะเป็นคนให้ข่าว แล้วนายก็ต้องเป็นคนส่งข่าวให้พวกนั้นX-Ray (2001)
Your assigned confidential informant number.
หมายเลขคนส่งข่าวลับของนายไงThe Damage a Man Can Do (2008)
- [ Woman ] Messenger.! - It's beautiful.
คนส่งข่าว มันสวยดีCity of Ember (2008)
Good day, Messenger.
วันดี คนส่งข่าวCity of Ember (2008)
[ Laughs ] That is a name for a Messenger.
นั่นเป็นซื่อหนึ่งสำหรับคนส่งข่าวCity of Ember (2008)
My loyal informant let me know you were coming.
คนส่งข่าวที่ภักดีของข้า บอกข้าให้รู้ว่าพวกเจ้าจะมาThe Hidden Enemy (2009)
Nine times out of ten, I would have sent the blast.
9 จาก 10 ครั้งที่ฉันเป็นคนส่งข่าวThe Age of Dissonance (2009)
So you got an analyst to assassinate a Russiacourier?
แล้ว คุณได้ให้นักวิเคราะห์ ไปสังหารคนส่งข่าวของรัสเซียThe Bond in the Boot (2009)
Uh...
แล้วคนส่งข่าวตัวจริงอยู่ไหนครับถามหน่อยYou Don't Know Jack (2010)
She's at the usual cafe, she's speaking with a man, it looks like a messenger...
เธออยู่ที่ร้านกาแฟร้านประจำ - กำลังคุยกับชายคนนึงท่าทางเหมือนคนส่งข่าวThe Tourist (2010)
The messenger that filled my heart with false hope.
คนส่งข่าวที่ทำให้ข้าตื้นตันใจ ด้วยความหวังลวงๆDelicate Things (2010)
The messenger lied...
คนส่งข่าวโกหก ...Delicate Things (2010)
Duchess Satine escaped again, But I took out an informant.
ดัชเชสซาทีนหนีไปได้อีกครั้ง แต่ข้าจัดการคนส่งข่าวแล้วDuchess of Mandalore (2010)
Hey, hey, hey, don't shoot the messenger.
เฮ้ๆๆ อย่ามาโทษคนส่งข่าวสิTurning and Turning (2010)
Don't get snippy with me. I'm just the messenger.
อย่ามาอารมณ์ร้อนใส่ฉันเลย ฉันก็เป็นแค่คนส่งข่าวThe Negotiation (2010)
Our informant should be here soon to give us an update on Project Isis.
คนส่งข่าวของเราจะมาถึงแล้ว เพื่อมาอัพเด็ตข้อมูล โปรเจคไอริสChuck Versus the Aisle of Terror (2010)
This is so cool. "Our informant," that is so cloak-and-dagger.
นี่มันเท่สุดๆ คนส่งข่าวเหมือนกับมนุษย์ไร้เหงาเลยChuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Let's run through the bases real quick. Who do we got?
คนส่งข่าวที่รวดเร็ว ใครคือคนนั้นFast Five (2011)
Don't think I don't know it was you that sent princess Sophie that scrapbook from "Gossip Girl."
อย่าคิดนะว่าฉันไม่รู้ ว่าเธอเป็นคนส่งข่าวในกอสสิปเกิร์ล ให้เจ้าหญิงโซฟีทรงทราบShattered Bass (2011)
Callers mentioned a courier for the device, a guy by the name of Jurgen.
ผู้โทรเอ่ยถึงคนส่งข่าวทางมือถือ ผู้ชายที่ชื่อเยอร์เกนThe Next Seduction (2011)
Carlos killed the courier.
คาร์ลอสฆ่าคนส่งข่าวEchoes (2011)
He was a low-level snitch.
เขาเป็นแค่คนส่งข่าวชั้นผู้น้อยCovenant (2011)
Someone sent out a blast that I'm here... with you.
มีบางคนส่งข่าวไปว่าฉันอยู่ที่นี่ กับคุณRiding in Town Cars with Boys (2011)
Our best troops and fleetest ships are proven less than useless and now comes word that our last remaining squadron has been lost.
จะโดนสังหารสิ้น กองทับหรือยานรบที่ดีที่สุดของเรา ก็พิสูจแล้วว่าไร้น้ำยา คนส่งข่าวมาแล้วว่าฝูงบินสุดท้ายของเราJohn Carter (2012)
Everyone is buzzing about your triumph at Midnight Madness.
ทุกคนส่งข่าวเกี่ยวกับชัยชนะของนายไปทั่วDiva (2013)
And what does the messenger get out of all this?
แล้วคนส่งข่าวจะได้อะไรไม่ทราบ?Goodbye High (2013)
By way of some bike messengers, the guy that runs pickpockets on the south side and a pot sticker joint the guy apparently loved.
ตามทางที่คนส่งข่าวบอกเลย พวกนั้นหยิบกระเป๋าวิ่งหนีในด้านใต้ และไปรวมกันกับคนที่เขาชอบThe Balloonman (2014)
As you wish. I'm merely a messenger.
ตามใจคุณ ผมเป็นแค่คนส่งข่าวThe Blind Fortune Teller (2015)
Men have sent word that it's real.
มีคนส่งข่าวมาว่ามันเป็นเรื่องจริงThe Great Wall (2016)
And who is the right messenger?
เหมือนข่าวที่ถูกต้องแต่ใช้คนส่งข่าวผิดคนYou Don't Know Jack (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
messenger
(n)คนแจ้งข่าว, See Also:คนส่งข่าว, ผู้ส่งสาร, Syn.carrier, deliverer, envoy
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ