Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)fishmonger, Example:หล่อนไม่ชอบคนขายปลาที่ไร้อนาคตอย่างเขาหรอก
(n)booking clerk, Example:ใครๆ ก็ทำผิดทำพลาดกันได้ทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่หรือคนขายตั๋ว
(n)grocer, Example:พ่อสอนให้เขาเป็นคนขายของชำที่มีความซื่อสัตย์ต่อหน้าที่
(n)florist, Example:คนขายดอกไม้ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งกลายเป็นผู้มีชื่อเสียงได้อย่างไม่น่าเชื่อ
(n)bookseller, Example:เรื่องหนังสือออกใหม่ต้องถามคนขายหนังสือถึงจะถูก
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คนขายรองเท้า?Wild Reeds (1994)
ผลิตภัณฑ์ของเคนขายได้เป็นพันๆล้านIn the Mouth of Madness (1994)
ตัวอย่างเช่น วิลเลี่ยมส์ คนขายน้ำมัน และวิลเลี่ยมส์ สัปเหร่อThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
สำหรับวิลเลี่ยมส์คนขายน้ำมันดีมากThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
คนขายมันฝรั่ง ฉันต้องซื้อมันฝรั่งThe Great Dictator (1940)
บอกภรรยาว่าจะลดลงคนขาย เนื้อและ กลายเป็นมังสวิรัติ นั่นเป็นคำแนะนำของคุณHow I Won the War (1967)
ไม่มี เจอร์รี่ คนขายประกัน ขายกรมธรรม์ชีวิตหลังการตายOh, God! (1977)
และคนขายสเต๊ค 11 ดอลลาร์ด้วยOh, God! (1977)
-คนขายปุ๋ยขี้อูฐ เดี๋ยวก่อน!Mannequin (1987)
ฉันไม่เห็นด้วยหรอกนะ ไถคนขายวิกGoodfellas (1990)
คนขายนี่ติดตั้งคอมพิวเตอร์เน็ทเวิร์คNothing to Lose (1997)
ลงเรือได้ไง เป็นคนขายประกันThe Truman Show (1998)
พ่อถูกยิง โดยไอ้คนขายยาเสพติด... ผู้ซึ่ง อาจจะตอนนี้ยังได้รับ เงินประกันสังคมอยู่...American History X (1998)
ดูแต่งตัวสิ ยังกับคนขายคัมภีร์ไบเบิ้ลAmerican Beauty (1999)
คนเคร่งศาสนา เดินไปหาคนขายฮอทดอก พูดว่า"ขอหนึ่งเดียว พร้อมทุกอย่างแก่ข้า"Bicentennial Man (1999)
คนขายในร้านบอกว่ามันเป็นแหวนหมั้นน่ะ ทำใหผมแปลกใจมากเลยรู้มั้ยHope Springs (2003)
เอ่อ นั้นก็เพราะว่ามันเป็นชื่อโหล่ๆของยัยคนขายหมวกไง จำไม่ได้หรือย่ะ?Howl's Moving Castle (2004)
สุภาพบุรุษทั้งหลาย ฉันกำลังพบคนขายและอยู่ในเกม บอกตามตรงนะ ไม่มีเวลาที่จะมาพิจารณากันอีกแล้วThe Bourne Supremacy (2004)
(ถึงศูนย์ โมบาย-1 กับคนขายเข้าไปในออฟฟิศแล้ว)The Bourne Supremacy (2004)
อาทิตย์ก่อน ฉันมีการซื้อขายหนึ่ง ที่ล้มเหลวในเบอร์ลิน ระหว่างการซื้อขาย คนของเรา และคนขายถูกเก็บทั้งคู่The Bourne Supremacy (2004)
คุณต้องเรียก คนขายประตูมานะCrash (2004)
คนขายเนื้อ...Nobody Knows (2004)
ถ้าเราตามเขาไป คนที่อยู่ทางซ้ายต้องเป็นคนขายยาแน่ๆWindstruck (2004)
คนขายราเมงตายในสภาพ... โดนทำร้ายก่อนตายในเมื่อคืนนี้Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
ผู้เคราะห์ร้ายห้าคน มี ผู้รักษาความปลอดภัย , คนขายราเมง ... เด็กส่งหนังสือพิมพ์ , แม่บ้าน และคนเช็ดกระจกNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- กับคนที่รู้จักกับคนขายอีกทีนึงMr. Monk Takes Manhattan (2004)
โอ ไม่, ร้านนี้ต้องการคนขายที่ยังบริสุทธิ์นะ หมายถึงอะไร "บริสุทธิ์" ?The Worst First Kiss! (2005)
ฉันเป็นแค่คนขายของThe Perfect Man (2005)
เกมส์ที่ผมจะเล่นกับคุณนั้นไม่ยาก ถ้าดูจากความสามารถ ของคุณที่เคยเป็นคนขายยามาแล้ว.Saw II (2005)
เขายังเป็นคนขายสารพิษ ให้กับกลุ่มจิฮัดMission: Impossible III (2006)
ไอ้คนขายชาติ ไอ้หัวโขมย แกจะต้องชดใช้Bandidas (2006)
ใครเป็นคนขายฟาร์มในราคาหนึ่ง เปโซ?Bandidas (2006)
แต่คิดง่ายๆนะ.. ผมเป็นแค่ลูกชายของคนขายเนื้อThe Illusionist (2006)
มันมีรูปแบบความสัมพันธ์ที่ก่อขึ้นอย่างรวดเร็ว ระหว่างคนซื้อและคนขาย ระดับของความไว้วางใจExtreme Aggressor (2005)
คุณรู้ไหมว่าพวกคนขายรถ จะขายรถให้เราอย่างไรExtreme Aggressor (2005)
คนจัดงานอยู่ที่นี่แล้ว คนขายที่ก็อยู่Cell Test (2005)
คนขาย คนซื้อ คนกลางระหว่างทางRiots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
แซม ฉันเป็นแค่คนขายBedtime Stories (2007)
คนขายหายไปไหมดChuck Versus the Nemesis (2007)
นายเล่นเป็นคนซื้อ ส่วนคุณเป็นคนขายChuck Versus the Helicopter (2007)
ปกติคนซื้อต้องตามหาคนขายหรือไง?Love Now (2007)
คุณลุง คนขายเนื้อ ที่ต้องแล่เนื้ออกเป็นชิ้นๆFirst Cup (2007)
พอล โมมุนด์ คนขายเนื้อHannibal Rising (2007)
คนขายเนื้อไปตกปลาHannibal Rising (2007)
พวกนั้นยังหา หัวของคนขายเนื้อ ไม่เจอเลยHannibal Rising (2007)
คราวก่อน เธอสู้กับคนขายเนื้อ พอล โมมุนด์ ที่ตลาดHannibal Rising (2007)
แต่คุณก็รู้ว่า พวกมันยังอยู่ อย่างคนขายเนื้อHannibal Rising (2007)
- หัวคนขายเนื้อเหรอ?Hannibal Rising (2007)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khonkhāi] (n) EN: salesman ; vendor FR: vendeur [ m ] ; vendeuse [ f ] ; marchand [ m ] ; marchande [ f ]
[khonkhāi āhān] (n, exp) EN: food seller
[khonkhāi døkmāi] (n) EN: florist FR: fleuriste [ m, f ]
[khonkhāi khanom pang] (n) EN: baker FR: boulager [ m ] ; boulangère [ f ]
[khonkhāi khøng] (n) EN: salesman FR: vendeur [ m ] ; vendeuse [ f ]
[khonkhāi khøngcham] (n, exp) EN: grocer
[khonkhāi khøngkao] (n, exp) FR: antiquaire [ m ]
[khonkhāi mø] (n, exp) FR: chaudronnier [ m ][ ; chaudronnière [ f ]
[khonkhāi mū] (n, exp) FR: charcutier [ m ] ; charcutière [ f ]
[khonkhāi nāmhøm] (n, exp) FR: parfumeur [ m ]
[khonkhāi nangseūphim] (n, exp) EN: news vendor
[khonkhāi neūa] (n) EN: butcher FR: boucher [ m ]
[khonkhāi noēikhaeng] (n, exp) FR: fromager [ m ] ; fromagère [ f ]
[khonkhāi phak] (n) EN: vegetable seller FR: vendeur de légumes [ m ] ; marchand de légumes [ m ]
[khonkhāi phonlamāi] (n) EN: fruit seller FR: vendeur de fruits [ m ] ; marchand de fruits [ m ]
[khonkhāi plā] (n, exp) EN: fish seller FR: poissonnier [ m ] ; poissonnière [ f ]
[khonkhāi thān] (n, exp) FR: charbonnier [ m ] ; charbonnière [ f ] ; marchand de charbon [ m ] ; bougnat [ m ] (fam. - vx)
[khonkhāi tūa] (n, exp) EN: ticket seller
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนขายหนังสือ
(n)คนขายเทียน
(n)คนขายหรือตัดเย็บเสื้อผ้า
(n)คนขายยา
(n)คนขายดอกไม้
(n)คนขายเครื่องเย็บปักถักร้อย
(n)คนขายยาผิดกฎหมาย
(n)ผู้ขาย, See Also:ผู้ค้า, คนขายของ, คนค้าขาย, ผู้จำหน่าย, พ่อค้า, พนักงานขายของ, Syn.vendor, shopkeeper, store owner, dealer, salesman, merchant
(n)คนขายเครื่องเขียน
(n)คนขายส่ง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
n. คนขายตั๋ว
(โบ`เยอะ) n. คนขายธนู
(บูช'เชอะ) { butchered, butchering, butchers } n. คนขายเนื้อ, คนฆ่าสัตว์ขาย, คนที่ฆ่าคนตายอย่างทารุณ, คนขายเร่, การทำลาย, การแล่เนื้อ, คนที่มีนิสัยโหดร้าย vt. ฆ่าสัตว์ขาย, ฆ่าอย่างทารุณโหดเหี้ยม, ทำให้เสีย, ทำเสีย, See Also:butcherer n.
(โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย, ช่างทำเสื้อ, คนขายผ้า
(คอล'เยอะ) n. เรือบรรทุกถ่านหิน, คนงานถ่านหิน, คนขายถ่านหิน
(คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี, สื่อนำไฟฟ้า, คนขายตั๋วรถเมล์รถราง, คนกระเป๋า, ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) , สายล่อฟ้า, See Also:conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor
(เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก, คนขายผ้า
n. คนขายหนังสัตว์
(ฟิช'มองเกอะ, -มังเกอะ) n. คนขายปลา, พ่อค้าขายปลา
(ฟลอ'ริสทฺ) n. คนขายดอกไม้ พืชไม้ดอกและพืชไม้ประดับ
(กลัฟ'เวอะ) n. คนขายถุงมือ, คนทำถุงมือ
(โกร'เซอะ) n. คนขายของชำ
n. คนขายเครื่องแต่งตัวของผู้ชาย, พ่อค้าเครื่องปักถักร้อย
n. หมอผี, คนขายยา
(เมอ'เชินทฺ) n. พ่อค้า, ผู้ค้า, เจ้าของร้าน, คนขายของ. adj. เกี่ยวกับพาณิชย์, เกี่ยวกับเรือพาณิชย์สมุทร
(มัง'เกอะ, มอง'เกอะ) n. พ่อค้า, คนขาย, คนที่ของกระพือหรือเผยแพร่สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือเรื่องที่ไม่ดี, See Also:mongering n., adj.
(สเท'ชะเนอ) n. คนขายเครื่องเขียน, คนขายหนังสือ, ผู้พิมพ์, ผู้จัดพิมพ์หนังสือขาย
(สทอร์'คีเพอะ) n. ผู้ดูแลคลังสินค้า, เจ้าของคลังสินค้า, เจ้าของร้าน, เจ้าหน้าที่ควบคุมพัสดุของทหาร, คนขายของ. -storekeeping n.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)คนขายหนังสือ
(n)คนขายหนังสือ
(n)คนขายเหล้าเถื่อน
(n)คนฆ่าสัตว์, คนขายเนื้อ
(n)คนขายเทียน, คนขายของชำ
(n)นักเคมี, คนขายยา, คนปรุงยา, เภสัชกร
(n)เสมียน, อาลักษณ์, คนขายของ
(n)ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า
(n)คนงานถ่านหิน, คนขุดถ่านหิน, คนขายถ่านหิน, เรือบรรทุกถ่านหิน
(n)ผู้ขายขนมหวาน, คนขายลูกกวาด
(n)เจ้าของฟาร์มนม, คนทำเนย, คนส่งนม, คนขายนมเนย
(n)คนขายปลา, พ่อค้าปลา
(n)คนปลูกดอกไม้, นักเล่นต้นไม้, คนขายดอกไม้
(n)ช่างทำเสื้อผ้าขนสัตว์, คนขายเสื้อผ้าขนสัตว์
(n)คนขายผักและผลไม้
(n)คนขายของชำ
(n)คนขายหมวก, คนทำหมวก
(n)คนขายผ้า
(n)คนขายนม, คนส่งนม
(n)พ่อค้า, คนขาย
(n)คนขายแว่นตา
(n)คนทำอานม้า, คนขายอานม้า
(n)พนักงานขาย, คนขายของ, เซลส์แมน
(n)คนหว่านเมล็ด, คนขายเมล็ดพันธุ์
(n)เจ้าของร้าน, คนขายของ, พนักงานขายของ
(n)คนขายหนังสือ, คนขายเครื่องเขียน
(n)คนขายของ, เจ้าของร้าน, คนดูแลโกดังสินค้า
(n)พ่อค้ายาสูบ, คนขายบุหรี่
(n)คนทรยศ, คนหักหลัง, คนขายชาติ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)เจ้าของโครงการ, ลูกค้า , บุคคลใดที่ทำสัญญากับผู้ผลิตหรือคนขายสินค้าและบริการ
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)