บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ขอรับผิด*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขอรับผิด
,
-ขอรับผิด-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I take full responsibility.
ผมขอรับผิดเต็มๆ
Goal! The Dream Begins (2005)
And I love my girlfriend...
ฉันจะขอรับผิดชอบ...
Jenny, Juno (2005)
- I have the authority...
-ผมขอรับผิดชอบ...
Mission: Impossible III (2006)
Whatever happens, I take full responsibility. Excuse me.
ไม่ว่าจะเกิดอะไรผมขอรับผิดชอบคนเดียว ขอตัวครับ
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Chuck is my asset; he's my guy. Just...
ฉันขอรับผิดชอบเอง เขาอยู่ในการดูแลของฉัน
Chuck Versus the Marlin (2008)
You're one of my personally nominated magistrates.
ส่วนเรื่องนี้ เจ้าจะขอรับผิดชอบแทนข้า
Goemon (2009)
Sir, I take full responsibility.
ครับ ผมขอรับผิดคนเดียว
Public Enemies (2009)
We'll take responsibility for her.
เราจะขอรับผิดชอบดูแลเธอเอง
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Now, I take full responsibility for what has happened.
ผมขอรับผิดชอบทุกอย่างสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น
A Message Back (2011)
As I said, I take full responsibility for the decision.
อย่างที่บอก ผมขอรับผิดชอบการตัดสินใจนี้คนเดียว
It Takes a Village (2011)
I will take full responsibility.
ผมขอรับผิดชอบทั้งหมด ดังนั้นผมขอลาออกครับ
Episode #1.16 (2011)
I take full responsibility.
ผมขอรับผิดชอบทั้งหมด
Checkmate (2012)
We presumed some kind of indirect association, but responsible?
เราเชื่อว่าเป็นการร่วมมือกัน ทางอ้อม แต่ขอรับผิดชอบคนเดียวเนี่ยนะ
The Ties That Blind (2012)
I take full responsibility for the actions of my team today.
ผมขอรับผิดชอบ เรื่องการกระทำของทีมในวันนี้
I Helu Pu (2012)
I share the blame.
ฉันขอรับผิด
The Well-Tempered Clavier (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
apologise
(vt)
ขอโทษ
,
See Also:
ขอขมา
,
ขอรับผิด
,
ขออภัย
,
ขอประทานโทษ
,
แสดงความเสียใจ
,
Syn.
apologize
apologize
(vt)
ขอโทษ
,
See Also:
ขอขมา
,
ขอรับผิด
,
ขออภัย
,
ขอประทานโทษ
,
แสดงความเสียใจ
,
Syn.
apologise
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ