left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*กินเลี้ยง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กินเลี้ยง, -กินเลี้ยง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กินเลี้ยง
(v)feast, See Also:banquet, Syn.ทานเลี้ยง, Example:ในงานนี้เมื่อกินเลี้ยงเสร็จก็มีการเต้นรำเป็นที่สนุกสนาน
งานกินเลี้ยง
(n)party, See Also:reception, social gathering, get-together, function, Syn.งานเลี้ยง, งานเลี้ยงสังสรรค์, งานสังสรรค์, Example:เขาไปงานกินเลี้ยงกับเพื่อนคงจะกลับดึกๆ, Unit:งาน, Thai Definition:งานที่ผู้คนมาพบปะสังสรรค์กัน มีการรับประทานอาหารร่วมกันหรืออาจมีการเต้นรำ เป็นต้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กินเลี้ยง
ก. กินอาหารร่วมกันหลายคนเพื่อสังสรรค์กันเป็นต้น.
กินแขก
ก. กินเลี้ยงในการแต่งงาน.
กินดอง
ก. กินเลี้ยงในการแต่งงาน.
กินโต๊ะ
ก. กินเลี้ยงด้วยอาหารอย่างดีแบบนั่งโต๊ะ, โดยปริยายหมายความว่า รุมทำร้าย.
กินบุญ
ก. กินเลี้ยงในงานทำบุญ.
กินสี่ถ้วย
ก. กินเลี้ยงในงานมงคล [ สี่ถ้วย คือ ขนม ๔ อย่าง อย่างละถ้วย ได้แก่ ไข่กบ (สาคูหรือเมล็ดแมงลัก), นกปล่อย (ลอดช่อง), มะลิลอย (ข้าวตอก), อ้ายตื้อ (ข้าวเหนียว) มีนํ้ากะทิใส่ชามอยู่กลาง ].
กินเหนียว
ก. กินเลี้ยงในงานแต่งงาน.
ดอง ๒
น. การแต่งงาน เช่น กินดอง = กินเลี้ยงในพิธีแต่งงาน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Warden threw a party in the county jail
พัศดีกินเลี้ยงสังสรรค์ในคุกเขตปกครองThe Blues Brothers (1980)
Sir, are you inviting us to dinner?
จะชวนพวกเราไปกินเลี้ยงเหรอครับผม?Chuck Versus the Gravitron (2008)
And the toothpaste. And the car wax dinner. Cancel it all.
ยาสีฟันด้วย กินเลี้ยงกับพวกครีมเคลือบเงารถด้วย ยกเลิกให้หมดDuplicity (2009)
Honey, we have a whole rehearsal dinner full of people waiting for us.
ที่รัก, เรามีซ้อมกินเลี้ยง มีคนมากมายรอเราอยู่Chuck Versus the Colonel (2009)
We are going to indulge in a freegan feast, milady.
เรากำลังจะทำตามวิถีกินเลี้ยง ของชาวฟรีแกน นะครับคุณผู้หญิงThe Body and the Bounty (2010)
You and I received an invitation.
คุณกับฉัน กำลังกินเลี้ยงกันอยู่Episode #1.18 (2010)
Tonight, we feast.
คืนนี้ เรามากินเลี้ยงกันA Fistful of Paintballs (2011)
Oh, hey. I thought you had a faculty dinner.
โอ้, เฮ้ ฉันคิดว่าคุณมีกินเลี้ยงที่คณะCareful What U Wish 4 (2011)
He's making a Sunday roast at the Dal!
เขาจะกินเลี้ยงวันอาทิตย์ที่เดอะเดลRaging Fae (2011)
Lots of rituals, big-ass feast, and a stag hunt.
พิธีกรรมเยอะเเยะ กินเลี้ยงกัน แล้วก็ล่ากวางI Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
Feasting, and hunting stags!
ทั้งกินเลี้ยง ทั้งล่ากวางI Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
Shh! It is time for the feast.
ชู่ว์ ได้เวลากินเลี้ยงแล้วMirror, Mirror (2011)
I'm hungry and everything, but a feast?
ฉันก็หิวนะ แต่กินเลี้ยงMirror, Mirror (2011)
Good, because I have some time before the 9/11 Memorial 10th Anniversary album launch.
ก็ดี เพราะพ่อพอจะมีเวลา ก่อนงานกินเลี้ยงรำลึกผู้จากไป จากเหตุการณ์ 9/11Yes, Then Zero (2011)
Now, if however, she brokers a deal to align the Light with the Garuda, the Fae would once again be at war and the Garuda would have a feast of hatred and rage.
แต่อย่างไรก็ตาม ถ้าเขาผิด สัญญาระหว่างฝ่ายสว่าง กับการูด้า เหล่าเฟจะมีสงครามอีกครั้ง และพวกการูด้าก็จะได้กินเลี้ยงครั้งใหญ่Truth and Consequences (2012)
I'm in the middle of a dinner party, Ms. Smoak, so I hope this is of some importance.
ผมกำลังกินเลี้ยงอาหารค่ำอยู่ มิสสโมค ผมหวังว่านี่จะเป็นเรื่องสำคัญนะYear's End (2012)
Craster will tap a barrel of our wine and sit down to a feast of ham and potatoes and laugh at us starving in the snow.
คราสเตอร์มันแตะถังไวน์ของเรา ร่วมกินเลี้ยงแฮมกับมันฝรั่ง แล้วหัวเราเยาะเราAnd Now His Watch Is Ended (2013)
So... disgruntled audience member trying to rid the world of nerds, or sewer Alligator annoyed by bad portrayal?
ลูกวัวตัวอ้วน สัญลักษณ์ของการกินเลี้ยง คนดูอารมณ์เสียอาละวาดฆ่าเด็กเนิร์ดSubterrFaenean (2013)
It's where we go after we close the issue, to celebrate and to worship at the altar of fun.
เป็นที่ๆเราจะไป หลังจากเราปิดเล่มได้แล้ว, ไปกินเลี้ยงและสักการะ ที่แท่นบูชาแห่งความสนุกHush Hush (2013)
Sure you don't wanna grab some grub with us?
แน่ใจนะว่าคุณจะไม่มากินเลี้ยงมื้อใหญ่กับพวกเราน่ะLacey (2013)
We had a cookout at work.
ที่ทำงานมีกินเลี้ยงกันน่ะBag Man (2013)
How did you know this place? Did you search for L.A.'s places to dine?
คุณรู้จักที่นี่ได้ยังไง คุณค้นหาสถานที่ของLA เพื่อกินเลี้ยงเหรอEpisode #1.3 (2013)
I proclaim a feast two nights hence.
ต้องมีกินเลี้ยงฉลอง 2 คืนจากนี้The Angry Birds Movie (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
convivial
(คันวิฟ'เวิล) adj. เจ้าสำราญ, ชอบกินเลี้ยง, ชอบดื่มหาสำราญ, เกี่ยวกับการเลี้ยงฉลอง, See Also:convivialist n. ดูconvivial conviviality n. ดูconvivial
Nontri Dictionary
carousal
(n)การกินเลี้ยง, การดื่มฉลอง
carouse
(n)การกินเลี้ยง, การดื่มสุรา
carouse
(vi)ดื่มฉลอง, กินเลี้ยง
dine
(vi)กินเลี้ยง, รับประทานอาหารเย็น
feast
(n)งานกินเลี้ยง, งานฉลอง, พิธีฉลอง, อาหาร
feast
(vi)กินเลี้ยง, ร่วมงานฉลอง, ร่วมงานเลี้ยง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ