'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)chilling, See Also:freezing, frosting, putting on ice, putting in cold storage, Example:การแช่น้ำขวดน้ำอัดลมในช่องแข็งอาจทำให้ขวดระเบิดได้
(n)soaking, See Also:drenching, saturation, Example:ในวงศ์ถั่วบางพันธุ์ที่งอกช้าอาจทำให้งอกเร็วได้โดยการแช่น้ำร้อน, Thai Definition:การจุ้มหรือใส่ลงไปในน้ำหรือของเหลวอย่างอื่นชั่วระยะเวลาหนึ่ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การแช่เย็น[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ชีววิทยาการแช่แข็ง[TU Subject Heading]
การเก็บรักษาโดยการแช่แข็ง[TU Subject Heading]
การใช้น้ำยาเคมี, น้ำยาเคมี, การแช่น้ำยาเคมี, สารเคมีที่ใช้ทำลายเชื้อ[การแพทย์]
การทำให้เย็นจัด, การแช่แข็ง, เย็นจัด, การทำให้เย็น[การแพทย์]
การแช่แข็งอย่างรวดเร็ว[การแพทย์]
การถนอมอาหาร, การเก็บรักษาอาหารโดยยังคงรักษาสมบัติของอาหารนั้นไว้ให้ได้มากที่สุด เช่น การแช่แข็ง การตากแห้ง การบรรจุกระป๋อง การอาบรังสี เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การแช่น้ำอุ่น[การแพทย์]
การแช่แข็ง, ไลโอฟิไลส์[การแพทย์]
เปื่อยยุ่ย, การสกัดสมุนไพรด้วยวิธีหมัก, การหมัก, เปื่อยยุ่ย, การสลายเนื้อเยื่ออ่อนด้วยความชื้น, ผิวหนังเปื่อยยุ่ยหลุดง่าย, การแช่ยุ่ย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันก็ไม่เลวนะ สำหรับการแช่น้ำน่ะHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
แม้จะบวม จากการแช่ในน้ำ.Deja Vu (2006)
เราจะทำการแช่แข็งต่อไปDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
ชั้นเป็นคนทำ ผิวหนังเหี่ยวย่นจากการแช่ ในน้ำที่เป็นด่างมาเป็นชั่วโมงMy Bad (2010)
งั้นจุดประสงค์น่าจะเป็นการแช่ มากกว่าการทำให้จมน้ำSense Memory (2011)
สิ่งที่สำคัญคือวิธีการที่วัตถุที่ เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ ในกรอบการแช่แข็งของพื้นที่Does Time Really Exist? (2011)
ทำตามความประสงค์ของแฮมิลตัน ซึ่งก็คือการแช่แข็งHead Case (2011)
ดร.ไวส์บอกว่าไครโอนิค คือการแช่แข็งสมองHead Case (2011)
เริ่มพรอโพฟอล การแช่Underworld Awakening (2012)
เริ่มต้นวันนี้คุณ จะได้รับการแช่ของคุณ มือในสิ่งนี้ ทำให้พวกเขาเหนียวGrudge Match (2013)
อีวานห่าที่เกิดขึ้น เว็บไซต์ที่ได้รับการแช่แข็ง.Runner Runner (2013)
Bruce Springsteen พูดตลอดเวลาว่า ว่าเขาเล่นทุกๆโชว์ที่แสดงเหมือนมันเป็นครั้งสุดท้าย และนั่นก็เป็นความเร่งด่วยชนิดที่ เราต้องการสำหรับการแช่งระดับภาคปีนี้Shooting Star (2013)
โดยการแช่แข็งเซลล์เฟชั้นต่ำ ที่พยายามควบคุม.. เพียงชั่วคราวThere's Bo Place Like Home (2013)
โอ้ ใช่ นี้จะเหมาะมาก สำหรับการแช่แข็ง และจัดเก็บกระสุนเลือดThe Shot in the Dark (2013)
ดังนั้นความลับคือการแช่ ฝุ่นสีฟ้าตรงเข้าไปในต้นไม้The Pirate Fairy (2014)
ที่ได้รับการแช่แข็งใน ตะกอนเริ่มละลายThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
ถึงตอนเหนือของอลาสก้า ไซบีเรียและแคนาดา ส่วนใหญ่จะเป็นน้ำค้างแข็งถาวร, พื้นดินที่ได้รับการแช่แข็ง ตลอดทั้งปีนับพันปีThe World Set Free (2014)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้เย็นหรือเป็นน้ำแข็ง, See Also:ทำให้หนาวเยือก, ช่วยรักษาอาหารไม่ให้เน่าเสียด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn.cool, chill, freeze
(n)การทำให้เป็นน้ำแข็ง, See Also:การถนอมอาหารด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn.cooling, chilling, freezing
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ไฟรเชิร์ท) n. เสื้อที่ผ่านการแช่แป้งเปียก
(อิเมอ'เชิน, -เชิน) n. การจุ่ม, การแช่, การหมกมุ่น, การมีใจจดใจจ่อ
(อิมพระเค' เชิน) n. การสาปแช่ง, การแช่ง, การแช่งด่า, Syn.execration
(อินฟิวซ') vt. กรอกใส่, ใส่, ฉีด, ซึมซาบ, แช่, ชง, เทลงใน. vi. ผ่านกระบวนการแช่, ชง., See Also:infuser n. infusive adj., Syn.imbue
(อินฟิว'เชน) n. การชง, การแช่, การแช่สมุนไพร, ของเหลวที่ได้จากการแช่สมุนไพร, การฉีดยาเข้าเส้นเลือด, สารละลายที่ใช้ฉีดยาเข้าเส้นเลือด
(แมลลิดิค'เชิน) n. การด่า, การแช่งด่า, การสาปแช่ง., See Also:maledictive adj. maledictory adj., Syn.curse, slander
(รีฟริจเจอเร'เชิน) การทำให้เย็นเยือก, การทำให้เย็น, การแช่เย็น
(เซมมิไฟ'เนิล) adj., n. (เกี่ยวกับ) รองรอบสุดท้าย, รองรอบชิงชนะเลิศ, การแช่งขันของรองคู่เอก
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การแช่เย็น, ห้องเย็น, สุสาน, หลุมศพ
(n)การแช่ง, การด่า, การประณาม, การสาปแช่ง
(n)ความเปียกชุ่ม, การจุ่มน้ำ, การแช่น้ำ
(n)การจุ่ม, การฝัง, การจม, การท่วม, การแช่, ความหมกมุ่น
(n)การแช่ง, การสาป, คำสบถ
(n)การเทใส่, การแต่งกลิ่น, การแช่น้ำ, การแพร่, การฉีดยา
(n)การสาปแช่ง, การแช่ง, คำสาป
(n)การแช่เย็น, การทำให้เย็น, ความเย็นจัด
(n)การจมน้ำ, การจุ่มน้ำ, การดำน้ำ, การแช่น้ำ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การแช่แข็ง (Freezing) เพื่อรักษาสภาพของเซลล์หรือเนื้อเยื่อ เช่น Embryo cryopreservation คือการแช่งแข็งตัวอ่อน (Embryo) เพื่อหยุดการแบ่งเซลล์ไว้ในระยะ Blastula
(n)การทำให้แห้งด้วยการแช่แข็ง, See Also:lyophilization, lyophilization, Syn.freeze-drying
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冷凍
[れいとう, reitou]อาหารแช่แข็ง การถนอมอาหารโดยการแช่แข็ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
