left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*การเกษียณ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การเกษียณ, -การเกษียณ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเกษียณ
(n)retirement, Example:การเกษียณราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย
การเกษียณอายุ
(n)retirement, See Also:superannuation, Example:การเกษียณอายุราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
retirement
การพ้นจากตำแหน่งหน้าที่, การเกษียณอายุ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
retirement
การเกษียณอายุ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
retirement
การพ้นจากตำแหน่งหน้าที่, การเกษียณอายุ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Early retirement
การเกษียณอายุก่อนกำหนด[TU Subject Heading]
Early retirement incentives
สิ่งจูงใจในการเกษียณอายุก่อนกำหนด[TU Subject Heading]
Retirement
การเกษียณอายุ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You won't lose your retirement. I won't let that happen.
คุณไม่เสียการเกษียณของคุณแน่ ผมจะไม่ยอมให้มันเกิดขึ้นThat Night, a Forest Grew (2007)
He came out of retirement to be here, and it's an honor to have him.
เขาออกมาจากการเกษียณอายุ จะเป็นที่นี่ และเป็นเกียรติที่จะมีเขาBalls of Fury (2007)
It's early retirement with benefits.
มันเป็นการเกษียณก่อนเวลาพร้อมบำเหน็จEasy as Pie (2008)
Okay. Well, we're going to call this your early retirement.
ได้ ฉันจะถือว่านี่เป็นการเกษียณก่อนกำหนดของแกThe Price (2008)
- Sounds like someone's bored with retirement already.
ฟังดูเหมือนมีคนเบื่อ การเกษียณแล้วนะRemains to Be Seen (2009)
How's the retirement plan coming?
แผนการเกษียณอายุของคุณเป็นไงมั่งSketchy (2010)
Let us discuss the terms of my retirement.
เรามาคุยเรื่อง วาระการเกษียณของผมกันดีกว่าThe San Lorenzo Job (2010)
Mmm, semi-retired. Ahh.
กึ่งการเกษียณBreak on Through (2012)
I'm a twice-divorced detective staring down the barrel of retirement.
ฉันเป็นนักสืบที่หย่ามาสองครั้งนะ จ้องมองการเกษียณที่มาถึงอย่างรวดเร็วRun (2012)
Today, I'm announcing my retirement from professional boxing.
วันนี้ผมประกาศการเกษียณอายุของฉัน จากมวยมืออาชีพGrudge Match (2013)
Uh, Jason brought by a box of Cubans to commemorate my retirement.
เอ่อ เจสันนำมันมา ของขวัญจากคิวบา เพื่อฉลองการเกษียณการทำงานของผมSabotage (2013)
Well, since you've already mastered the links, Grayson, how do you plan to spend the rest of your retirement?
ตั้งแต่คุณได้รู้จัก ผู้เชี่ยวชาญในสนามกอล์ฟ เกร์ยสัน คุณวางแผนที่จะใช้เวลา หลังการเกษียณยังไงPower (2013)
Retirement is a long way off, Robert.
การเกษียณยังอีกยาวไกล โรเบริต์Power (2013)
I ain't exactly the retiring type, so, you idjits figure out a way to spring me...
ฉันไม่เหมาะกับการเกษียณเลยว่ะ แต่เจ้าเด็กโง่ๆอย่างพวกนายก็นะ หาทางที่จะให้ฉันขึ้นไปบนนั้นจนได้Taxi Driver (2013)
I mean... You're a retired trader, okay?
คุณเป็นผู้ประกอบการเกษียณ ได้ไหมThe Big Short (2015)
People lose retirement savings.
ออมเพื่อการเกษียณอายุ คน สูญเสียเงินบำนาญThe Big Short (2015)
We've gathered here tonight to mark the retirement of Jim Gordon.
เพื่ออาลัยในการเกษียณของจิม กอร์ดอนThe Lego Batman Movie (2017)
You've had another retirement today.
คุณจะได้มีการเกษียณอายุอีกวันนี้Rush (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเกษียณอายุ
[kān kasīen-āyu] (n, exp) EN: retirement
การเกษียณก่อนกำหนด
[kān kasīen køn kamnot] (n, exp) EN: early retirement
ข้าราชการเกษียณอายุ
[khārātchakān kasīen-āyu] (n, exp) FR: fonctionnaire retraité b[ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ