main-logo
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*การย่าง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การย่าง, -การย่าง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การย่าง
(n)roasting, See Also:broiling, grilling, Syn.การปิ้ง, การเผา, Example:การย่างเนื้อสเต็กมีหลายแบบ คือ สุกมาก สุกปานกลาง และไม่สุก แล้วแต่ความชอบของผู้บริโภค, Thai Definition:การทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
การย่าง
(n)walk, See Also:amble, stepping (on), tread, Syn.การเดิน, Thai Definition:การยกเท้าก้าวไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คางคก ๑
น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกในสกุล Bufo วงศ์ Bufonidae รูปร่างคล้ายกบ ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระ ภายในตุ่มมียางเหนียวซึ่งมีพิษต่อเนื้อเยื่ออ่อน เรียกว่า ยางขาว เคลื่อนที่โดยการย่างเดินและกระโดดหย่ง ๆ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น คางคกบ้าน ( B. melanostictus Schneider) คางคกป่า ( B. macrotisBoulenger) .
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
torrefaction
การย่าง, การอังไฟให้แห้ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
radiolytic products
เรดิโอไลติกโปรดักส์, คือ สารประกอบทางเคมีที่เกิดขึ้นจากการฉายรังสีอาหาร เมื่อรังสีทะลุผ่านอาหาร รังสีจะถ่ายเทพลังงานให้โมเลกุลต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร เช่น น้ำ โปรตีน ไขมัน คาร์โบไฮเดรต วิตามิน ทำให้เกิดการแตกตัวเป็นโมเลกุลที่มีประจุไฟฟ้า และเกิดปฏิกิริยาเรดิโอไลซิส ได้อนุมูลอิสระซึ่งไม่เสถียร และไปทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร ได้สารประกอบต่างๆ ที่มีโมเลกุลเล็กลง ซึ่งเรียกโดยรวมว่า เรดิโอไลติก โปรดักส์ การเกิดอนุมูลอิสระนอกจากจะเกิดจากการใช้รังสีแล้ว ยังเกิดจากการใช้ความร้อน เช่น การต้ม การทอด การอบ การย่าง และการปิ้ง และอนุมูลอิสระที่เกิดจากการใช้ความร้อนนี้ทำให้เกิดสารประกอบต่างๆ ที่มี โมเลกุลเล็กลงได้เช่นกัน แต่เรียกโดยรวมว่าเทอร์โมไลติกโปรดักส์ และเมื่อเปรียบเทียบกับเรดิโอไลติกโปรดักส์ พบว่า สารประกอบส่วนใหญ่เป็นชนิดเดียวกัน และเป็นสารประกอบที่ตรวจพบได้ในอาหารที่ไม่ได้ฉายรังสี[พลังงาน]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be silly. I got pork roast for dinner.
อย่าโง่ ผมได้รับการย่างหมูสำหรับอาหารค่ำThe Birdcage (1996)
R.L. and Lincoln are out there grilling the corn.
R.L. และ Lincoln อยู่ข้างนอกนั่น\การย่างบนตะแกรงข้าวโพดBlack Snake Moan (2006)
The fed looking into the club is grilling sausages?
เจ้าหน้าที่รัฐบาลมาสืบเรื่องของคลับ คือการย่างไส้กรอกงั้นเหรอGiving Back (2008)
And the Chairman, Jesus, the way he put his foot down, my guess is the last thing he drove was a tractor on some Ukrainian potato farm.
ในฐานะ ปธน. , พระเจ้า แม้แต่วิถีการย่างขา แขกของผมคนนี้รถคันสุดท้าย\ ที่เขาได้ขับเองFrost/Nixon (2008)
Well, it's just that grilling is such a manly pastime.
แหม มันก็เพียงแค่ว่า การย่างบาบีคิว มันเป็นกิจกรรมของผู้ชายเค้าทำกันConnect! Connect! (2009)
Yeah. good for chicken, uh...
ใช่เหมาะกับการย่างไก่Connect! Connect! (2009)
My problem is, all these motives were a long time cooking, right?
กลายเป็นการย่าง จนไหม้เกรียมได้อย่างไง?The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Runners are at first and second in the third. No score.
[ ขั้นตอนสุดท้ายคือการย่างปลา ]Our Family Wedding (2010)
"who killed and dismembered his victims, and then barbecued and ate their ribs."
"มีคนฆ่าและหั่นศพเป็นชิ้นๆ แล้วทำการย่างและกินซี่โครง"The Death of the Queen Bee (2010)
Enjoy the roast, mom.
สนุกกับการย่างนะแม่Weekend at Bobby's (2010)
And as February approaches, we need to find ways
และนี่คือการย่างเข้าสู่เดือนกุมภาพันธ์ พวกเราต้องหาหนทางDamien Darko (2011)
Also footwork is the foundation of martial arts.
แม้ว่าการย่างเท้าจะเป็นพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้Warrior Baek Dong-soo (2011)
You must first establish the basic footwork.
เจ้าควรเริ่มตั้งการย่างเท้าพื้นฐานก่อนWarrior Baek Dong-soo (2011)
And somebody's gonna man the grill.
เเละก็ต้องมีบางคอยควบคุมการย่างTrial and Error (2013)
What kind of grill?
การย่างประเภทไหนกันเนี่ย ?Trial and Error (2013)
Well, I suppose as hobbies go, this is... damn sight better than grilling yourself like a bloody pork chop.
ผมคิดว่ามันเหมือนงานอดิเรก มันก็ดูดีกว่า การย่างตัวเองเหมือนย่างกระดูกหมูViper (2014)
For climbers over a stove on a half-empty jug of propane... there's nothing finer than roasting the rind.
สำหรับนักไต่ที่นั่งอยู่กับ เตาแก๊สที่เหลือเพียงครึ่ง ไม่มีอะไรดีไปกว่าการย่างชีสMeru (2015)
Ayy! [ All grunting ] [ Ra's speaking Arabic ]
อ้าาห์ อย่าให้การย่างเท้าทรยศเจ้าThe Offer (2015)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barbecue
(n)การย่างอาหารโดยใช้เหล็กเสียบเนื้อสัตว์, See Also:บาร์บีคิว, Syn.barbeque, barbie
barbie
(n)บาร์บีคิว, See Also:การย่างอาหารใช้เหล็กเสียบเนื้อสัตว์, Syn.barbecue
grill
(n)อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
stalk
(n)การเดินอาดๆ, See Also:การย่างสามขุม, Syn.swagger, strut
yeast
(n)การเตรียมการอบ, See Also:การเตรียมการย่าง
Hope Dictionary
bake
(เบค) { baked, baking, bakes } vt. ผิง, ปิ้ง, อบ, เผา, ย่าง, อบให้แห้ง, เผาให้แห้ง n. การย่างหรืออบอาหาร
baking
(เบ'คิง) n. การปิ้งขนมปัง, การย่าง, การอบ
barbecue
(บาร์'บิคิว) n. งานรื่นเริงกลางแจ้งที่มีการย่างเนื้อกินกัน, หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว, ตะแกรงย่าง, เนื้อย่าง vt. ย่าง (เนื้อ) , ใช้ง่ามเหล็กเสียบย่าง
footing
(ฟุท'ทิง) n. จุดยึดมั่น, รากฐาน, ที่วางเท้า, การเดินเท้า, ความมั่นคง, การลงเท้าอย่างมั่นคง, การย่างเข้าสู่ตำแหน่ง, การเข้ามีความสัมพันธ์, การเพิ่มเข้า, Syn.foundation, basis
gait
(เกท) { gaited, gaiting, gaits } n. ท่าทางการเดิน, ท่าทางการย่างก้าว, ท่าทางการวิ่ง, ความเร็วของการเคลื่อนที่ดังกล่าว. vt. สอนวิธีการย่างเท้าของม้า, Syn.bearing
gaited
(เก'ทิด) adj. ซึ่งมีท่าทาง เฉพาะของการเดิน (การย่างเท้าและการวิ่ง)
roast
(โรสทฺ) vt., vi. ย่าง, ปิ้ง, ผิงไฟ, อบ, ทำให้อุ่น, ตำหนิอย่างรุนแรง, ล้อเล่น n. เนื้อย่าง, เนื้อปิ้ง, เนื้ออบ, สิ่งที่ถูกย่าง (ปิ้ง, อบ, ผิง) , งานเลี้ยงที่มีการย่างเนื้อ, การตำหนิอย่างรุนแรง adj. ย่าง, ปิ้ง, อบ, Syn.ridicule
Nontri Dictionary
baking
(n)การปิ้ง, การย่าง, การอบ, การผิง
gait
(n)การย่างก้าว, ท่าเดิน, การเดิน, การก้าวเดิน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer