การชะงัก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การชะงัก, -การชะงัก-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การชะงัก

(n)standstill, See Also:discontinuity, interruption, Syn.การหยุด, การชะงักงัน, การหยุดชะงัก, Example:เกิดการชะงักในการผลิตสินค้าเนื่องจากคนงานประท้วง, Thai Definition:การหยุดลงกลางคันทันที

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ผงะ

(ผะหฺงะ) ก. แสดงอาการชะงักงันและถอยไปข้างหลังเล็กน้อยเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าที่เป็นอันตราย น่าขยะแขยง หรือน่ากลัวเป็นต้น โดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pause

การพัก, การชะงัก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

stagnation

การชะงักไหล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

coitus interruptus

การชะงักการร่วมเพศ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ischuria

การชะงักหลั่งปัสสาวะ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.

ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่Terminator 3: Rise of the Machines (2003)

Which yields a prospective profit of 200 percent.

มันแปลกมากที่ตรงนี้ จะเกิดการชะงักตัว. .Limitless (2011)

You've been holed up for weeks obsessing over Lorelei Martins.

เป็นสัปดาห์แล้วที่คุณทุกข์ใจ\\\ กับการชะงักเรื่องโลเรไล มาร์ตินIf It Bleeds, It Leads (2012)

I would love to dive into talk therapy, discover the root of your fixation, but my expertise is telling me that aversion/conversion therapy won't work with you.

ผมอยากจะเริ่มจากการบำบัดด้วยการพูดคุย เพื่อจะค้นพบที่มาของ การชะงักงันของการพัฒนาของคุณ แต่ความชำนาญของผมบอกผมว่าการบำบัดด้วยสิ่งเร้าที่ไม่พึงประสงค์และ การบำบัดด้วยการเปลี่ยนแปลงรสนิยมทางเพศI Am Anne Frank: Part 1 (2012)

I'd either say that you have a mommy fixation, or... a calcium deficiency.

ฉันพูดได้เลยนะว่า คุณมีการชะงักงันเรื่องแม่ หรือไม่ก็... ขาดแคลเซียมSpilt Milk (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

aposiopesis

(n)การชะงักงันในขณะพูด

arrest