แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
140 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*กระแสน้ำ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กระแสน้ำ, -กระแสน้ำ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)currentSee Also:tide, stream, course, flowSyn.สายน้ำExample:ทิศทางของกระแสลมและกระแสน้ำทั้งสองอย่างนี้เป็นสิ่งที่บังคับอุณหภูมิให้ร้อนหรือเย็นได้Unit:กระแส
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้จับปลา ลักษณะเป็นถุงตาข่ายยาว ใช้หลักขนาดใหญ่ ๒ ต้น ปักห่างกันประมาณ ๖ เมตร เพื่อกางปากถุงไว้ใต้น้ำสำหรับดักปลาที่ว่ายตามกระแสน้ำลง มีไม้จริงขนาดเล็กหรือไม้รวกปักเป็นระยะออกจากปากถุงเป็นปีก ๒ ข้าง ให้ปีกกางเฉียงออกทำมุมประมาณ ๔๕-๙๐ องศา, ซู่กั้นรั้วไซมาน หรือ รั้วไซมาน ก็เรียก.
น. เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้จับปลา ลักษณะเป็นถุงตาข่ายยาว ใช้หลักขนาดใหญ่ ๒ ต้น ปักห่างกันประมาณ ๖ เมตร เพื่อกางปากถุงไว้ใต้น้ำสำหรับดักปลาที่ว่ายตามกระแสน้ำลง มีไม้จริงขนาดเล็กหรือไม้รวกปักเป็นระยะออกจากปากถุงเป็นปีก ๒ ข้าง ให้ปีกกางเฉียงออกทำมุมประมาณ ๔๕-๙๐ องศา, กั้นซู่รั้วไซมาน หรือ รั้วไซมาน ก็เรียก.
น. เครื่องมือชนิดหนึ่งใช้จับปลา ลักษณะเป็นถุงตาข่ายยาว ใช้หลักขนาดใหญ่ ๒ ต้น ปักห่างกันประมาณ ๖ เมตร เพื่อกางปากถุงไว้ใต้น้ำสำหรับดักปลาที่ว่ายตามกระแสน้ำลง มีไม้จริงขนาดเล็กหรือไม้รวกปักเป็นระยะออกจากปากถุงเป็นปีก ๒ ข้าง ให้ปีกกางเฉียงออกทำมุมประมาณ ๔๕-๙๐ องศา, กั้นซู่รั้วไซมาน หรือ ซู่กั้นรั้วไซมาน ก็เรียก.
ก. อาการที่สมอหลุดจากพื้นที่ทอดไว้ แล้วครูดไปตามพื้นท้องน้ำด้วยแรงลมและกระแสน้ำ.
น. หลักปักกันกระแสน้ำ. (ดู รอ).
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กระแสน้ำชายฝั่ง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
กระแสน้ำชายฝั่ง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การเปลี่ยนแปลงของที่ดินโดยกระแสน้ำ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กระแสน้ำขึ้นลง[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
กระแสน้ำตลบ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
float measurement, การวัดกระแสน้ำแบบทุ่นลอย[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
current meter, เครื่องวัดกระแสน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
acoustic doppler velocimeter, เครื่องวัดความเร็วกระแสน้ำแบบคลื่นเสียง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
stream power, พลังกระแสน้ำ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
เครื่องกังหัน, กลจักรชนิดใบพัดหมุนใช้ผลิตกำลังโดยอาศัยพลังงานจากกระแสน้ำไอน้ำ และแก๊ส เช่น เครื่องกังหันไอน้ำ เครื่องกังหันน้ำ เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เนินตะกอน(น้ำพา)รูปพัด, เนินตะกอนที่เกิดจากการสะสมตัวของตะกอนในบริเวณที่มีการเปลี่ยนระดับของทางน้ำจากหุบเขาชันลงสู่ที่ราบ ทำให้ความเร็วของกระแสน้ำลดลงจนไม่สามารถนำพาตะกอนบางส่วนต่อไปได้ ตะกอนจึงตกสะสมในลักษณะที่แยกกระจายออกไปรอบข้างเป็นรูปพัด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สะพานหินธรรมชาติ, การเปลี่ยนแปลงของภูเขาหินที่ถูกกระแสน้ำ  กระแสลมทำให้เกิดการสึกกร่อนและพัดพาเหลือให้เห็นเป็นรูปสะพาน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สันดอนทราย, พืดสันทรายใต้น้ำบริเวณปากแม่น้ำ เกิดจากกระแสน้ำพัดพาดินทรายมาตกทับถมรวมกันเกิดเป็นพืดยาว เป็นอันตรายต่อการเดินเรือ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
กระแสน้ำเหลืองข้ามมาประเทศจีน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านรู้จักหน้าผาและกระแสน้ำดีกว่าใครๆRapa Nui (1994)
กระแสน้ำสาดเข้ามาเขาพบสิ่งนี้Rapa Nui (1994)
พรุ่งนี้มันจะเป็นวันดี ด้วยกระแสน้ำแบบนี้The Old Man and the Sea (1999)
ผมเคยอ่านผลการศึกษากระแสน้ำของคุณThe Day After Tomorrow (2004)
-กระแสน้ำแอตแลนติกเหนือล่ะThe Day After Tomorrow (2004)
เขาคิดว่ากระแสน้ำเปลี่ยนแปลงThe Day After Tomorrow (2004)
กระแสน้ำมีความสมดุลระหว่างน้ำจืดกับน้ำเค็มThe Day After Tomorrow (2004)
ผมบอกเขาว่ากระแสน้ำมันเชี่ยวเกินไป แต่เขาก็ยังอยากให้ผมลองเสี่ยงดูAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
กระแสน้ำอาจพัดเธอไปทางต้นน้ำหลายไมล์White Noise (2005)
กระแสน้ำไหลแรง ต้องพยายามกันหน่อยล่ะThe Cave (2005)
แต่นี่เป็นกระแสน้ำทางหลักนะ ถ้าเราตามไปมันจะออกไปข้างนอกถ้ำได้The Cave (2005)
ดูกระแสน้ำด้วยPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- " เฝ้าเรือไว้ " ... " ดูกระแสน้ำ "Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
เวลาและกระแสน้ำ .. ที่รักPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
สีแดงคือกระแสน้ำอุ่นAn Inconvenient Truth (2006)
มันจัดการโดยอาศัยกระแสน้ำในมหาสมุทรและกระแสลมAn Inconvenient Truth (2006)
เช่นเดียวกับแบบแผนของกระแสลมและกระแสน้ำ ที่ก่อรูปขึ้นตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย และดำเนินมาอย่างค่อนข้างเสถียร มันเริ่มไม่แน่นอนและเปลี่ยนแปลงไปAn Inconvenient Truth (2006)
มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลกAn Inconvenient Truth (2006)
แต่มันน่าสนใจตรงที่ระบบทั้งหมดของกระแสน้ำในมหาสมุทร ต่อเชื่อมเข้าด้วยกันเป็นวงAn Inconvenient Truth (2006)
สีฟ้าแทนกระแสน้ำเย็น ไหลไปในทิศตรงกันข้าม เราจะไม่เห็นมันเลยเพราะมันไหลไปตามท้องมหาสมุทรAn Inconvenient Truth (2006)
แล้วมันก็ดึงให้กระแสน้ำนั้นไหลกลับไปทางใต้An Inconvenient Truth (2006)
นี่คือกระแสน้ำหลากขนาดมหึมา ของน้ำใหม่ที่ละลาย เจาะเป็นอุโมงค์ทะลุผืนน้ำแข็งของกรีนแลนด์ลงไปAn Inconvenient Truth (2006)
ผมจะไปเรื่อยๆก่อน ลอยไปซักพัก ดูว่ากระแสน้ำจะพาผมไปไหนAqua (2005)
ถ้ากระแสน้ำจะพานายกลับมาที่นี่ ผมไม่คิดว่าจะเกิดขึ้น ...ไม่เร็วๆนี้Aqua (2005)
เราคิดถึงอดีตเหมือนสายน้ำใต้สะพาน กระแสน้ำได้พัดพาไป - ความผิดพลาดเมื่อครั้งยังเยาว์วัยDistant Past (2007)
ที่ซึ่งมีกระแสน้ำไหลThe Dark Defender (2007)
ตามกระแสน้ำไหล เราจะปกป้องUnstoppable Marriage (2007)
เรานึกว่านายไม่รอดจากกระแสน้ำนั่นRatatouille (2007)
ถ้าคุณไม่พบผมเข้า ผมคงลอยหายไปกับกระแสน้ำSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
ไม่ ต้องเข้าไป/Nเราจะแล่นตัดไปตามกระแสน้ำPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- กระแสน้ำแรงเกิน !National Treasure: Book of Secrets (2007)
ซึ่งหายขึ้นเหนือไปนานแล้วกับกระแสน้ำDo You Take Dexter Morgan? (2008)
เรือที่ถอดสมออยู่ห่างจากฝั่ง กระแสน้ำจะทำให้ อีทาน หายไปTurning Biminese (2008)
แต่กระแสน้ำวันั้น แรงมาก ฉันว่ายไปหนึ่ง ถอยกลับไปสองThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
แอนดริว ถูกกระแสน้ำพัดไปRemains of the J (2009)
กระแสน้ำในอ่าว ช่วยฉันได้Lost Boys (2009)
คือเมื่อกระแสน้ำไม่พัดเข้าพัดออกSlack Tide (2009)
น้ำขึ้นน้ำลง กระแสน้ำ คลื่น ลม...Slack Tide (2009)
เปลี่ยนทิศทางกระแสน้ำ, และตำนานได้ พลังเวทย์มนต์ของเค้าช่วยสร้างคาเมล๊อตขึ้นมาด้วยซ้ำThe Curse of Cornelius Sigan (2009)
กระแสน้ำไหลเชี่ยว เย็นยะเยือกSnakehead (2009)
กระแสน้ำที่ทำให้รู้สึกอบอุ่น เมืองของพระเจ้าHuman (2010)
กระแสน้ำเชี่ยวไหลลึก ยูริDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
เรากำลังมุ่งหน้าเข้าสู่กระแสน้ำแรงดันสูงBeginner Pottery (2010)
แล่นเต็มที่ตามลม และกระแสน้ำPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
เวลา กระแสน้ำ ไม่เคยรอใครPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ในสายลม กระแสน้ำ... ...พวกมันฟี้นศรัทธาใหม่ให้แก่มนุษย์Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ปลากระเบนเรียนรู้ที่จะนำทาง เว็บที่ซับซ้อนของกระแสน้ำใน มหาสมุทรIs There Life After Death? (2011)
เจ้าหมาป่าไม่ได้อยู่แถวนี้ ดูตามกระแสน้ำไปสิThe Kingsroad (2011)
ความคิดพวกตำรวจเหมือนกระแสน้ำSomeone to Watch Over Me (2011)
ด้วยกระแสน้ำขนาดนั้น ศพนั่นอาจจะลอย อยู่ห่างจากชายฝั่ง ไม่น่าเกินหนึ่งส่วนสี่ไมล์Those Kinds of Things (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[krasaēnām] (n, exp) EN: current ; tide ; stream ; course ; flow  FR: courant d'eau [ m ] ; débit d'eau [ m ] ; courant marin [ m ] ; flux [ m ]
[thūan krasaēnām] (x) EN: against the stream  FR: à contre-courant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กระแสน้ำSee Also:กระแสลมSyn.flow
(phrv)หมุนวนอย่างแรง (เช่นกระแสน้ำ)
(phrv)ถูกพัดหรือพาให้ห่างออกไปอย่างช้าๆ (โดยลม, กระแสน้ำ)Syn.drift off
(phrv)ถูกพัดหรือพาให้ห่างออกไปอย่างชาๆ (โดยลม, กระแสน้ำ)See Also:พาไปSyn.drift away
(phrv)ถูกพัดหรือพาไป (โดยกระแสน้ำ)
(phrv)(กระแสน้ำ) ไหลกลับ
(adv)ตามกระแสน้ำ
(adj)ตามกระแสน้ำ
(vi)ลดลง (น้ำทะเล)See Also:กระแสน้ำ ลงจากฝั่งSyn.flow back, recede
(n)กระแสน้ำลงSee Also:น้ำลง
(n)กระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติก
(n)น้ำวนSee Also:กระแสน้ำวนSyn.whirlpool, vortex
(n)ตอนกลางของกระแสน้ำ
(n)กระแสน้ำที่ไหลเข้าสู่กังหัน
(n)กระแสน้ำที่ลดลงSyn.neap tide
(n)กระแสน้ำที่ลดลงSyn.neap
(n)ที่มีกระแสน้ำไหลวน (แม่น้ำ)Syn.purl
(n)กระแสน้ำSyn.current
(n)กระแสน้ำที่ไหลต้านกระแสน้ำอื่น
(n)น้ำที่ไม่มีกระแสน้ำSee Also:ช่วงไม่มีกระแสน้ำ
(n)กระแสน้ำขึ้นหรือลงอย่างมากในช่วงพระจันทร์เต็มดวง
(n)กระแสน้ำ
(n)ปรากฏการณ์น้ำขึ้นน้ำลงSee Also:กระแสน้ำขึ้นน้ำลง
(vi)ลอยตามกระแสน้ำSee Also:ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา
(vt)ทำให้ลอยตามกระแสน้ำSee Also:ทำให้ไหลตามกระแสน้ำ, ทำให้ไหลไปไหลมา
(vi)ขึ้นและลงเหมือนกระแสน้ำ
(n)บริเวณน้ำท่วมเมื่อกระแสน้ำขึ้น
(n)กระแสน้ำที่ขึ้นลงSee Also:กระแสน้ำตามชายฝั่งSyn.sea bottom, estuary
(n)ทางที่กระแสน้ำผ่านSyn.channel
(n)กระแสน้ำเชี่ยวSyn.overflow, deluge, flood
(n)กระแสน้ำไหลเอื่อยๆ
(n)กระแสลมหรือกระแสน้ำที่หมุนวน
(n)การกัดเซาะโดยกระแสน้ำ (ทางธรณีวิทยา)
(n)เสียงไหลอย่างแรงของกระแสน้ำSee Also:เสียงลมพัดอย่างแรง
Hope Dictionary
(แอจ' เจอะ) n. กระแสน้ำต่ำที่น้ำลดแล้วค่อย ๆ ชึ้นแล้วลดอีก.Syn.double tide
(โบล'ออฟ) n. กระแสน้ำที่ทะลักออกมา, ไอหรือแก๊สที่ทะลักออก, คนขี้คุย
(บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า
(เคอ'เรินซี) n. เงินตรา, เงิน, การแพร่หลาย, ช่วงระยะเวลาที่แพร่หลาย, กระแสน้ำ, กระแสลม
(เคอ'เรินทฺ) n., adj. แพร่หลาย, เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป, ปัจจุบัน, ซึ่งหมุนเวียนอยู่, ทั่ว ๆ ไป n. กระแสน้ำ, กระแสลม, กระแสไฟฟ้า, ความเร็วของกระแส
adv. ตามทิศทางของกระแสน้ำ, ตามน้ำ, ตามกระแสน้ำ
(อี'เกอะ) n. น้ำท่วมและกระแสน้ำขึ้น
(เอบ) n. น้ำลด, การไหลกลับของกระแสน้ำ, การไหลกลับ, การไหลไป, การลดลง, ความเสื่อม, จุดเสื่อม. vi. ไหลกลับ, ไหลไป, ลดลง, เสื่อม, สูญเสียSyn.waneAnt.grow
กระแสน้ำลง, น้ำลง
(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า.See Also:floodable adj. flooder n. คำที่มี
(โฟล) vi. ไหล, ไหลเวียน, ออกจาก, หลั่ง, มีประจำเดือน, ดำเนินไปอย่างราบรื่นและติดต่อกัน, เต็มไปด้วย, ขึ้น, ปลิว, ปลิวสะบัด, โบกสะบัด vt. ทำให้ไหล, ท่วม, ไหลบ่า. n. การไหล, การไหลเวียน, สิ่งที่ไหล, กระแสน้ำ, การไหลบ่า, การหลั่ง, การมีประจำเดือน, การเคลื่อนตัวของพลังงาน, ลูกศรช
n. กระแสน้ำที่ไหลไปทางทิศที่ลมพัด
n. กระแสน้ำที่ไหลไปทางทิศที่ลมพัด
(มิล'สทรีม) n. กระแสน้ำที่ไหลเข้าหากังหันน้ำ
(รี'ฟลัคซฺ) n. การไหลกลับ, กระแสน้ำลด, กระแสทวนSyn.flowing back, ebb
(เซท'แบค) n. การหยุดยั้งการก้าวหน้า, ความล้มเหลว, การถอยหลัง, กระแสน้ำทวนSyn.reverse, reversal, loss
n. น้ำที่ไม่มีกระแส, ระยะเวลาที่ไม่มีกระแสน้ำ
n. น้ำที่ไม่มีกระแส, ระยะเวลาที่ไม่มีกระแสน้ำ
(สทรีม) n. ลำธาร, สายน้ำ, แม่น้ำเล็ก ๆ , กระแส, กระแสน้ำ, ลำแสง, การไหลที่ต่อเนื่อง, on stream ในกระบวนการผลิต. vi., vt. ไหล, ไหลเวียน, พุ่ง, ปลิวเป็นทาง, หลั่งไหล, สะบัดพริ้ว.Syn.creek, brook, river
(ไท'เดิล) adj. เกี่ยวกับกระแสน้ำขึ้นหรือลง, ขึ้นอยู่กับกระแสน้ำขึ้นหรือลงSee Also:tidally adv. -Phr. tidal wave คลื่นขนาดยักษ์ที่ท่วมริมฝั่ง เนื่องจากแผ่นดินไหวหรือพายุ, คลื่นกระแสน้ำ, คลื่นทะเล, คลื่นมหาสมุทร
(ไทดฺ) n. น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ, สิ่งที่ขึ้น ๆ ลง ๆ สลับกัน, แนวโน้ม, วิกฤติกาล, ฤดู, เทศกาล, โอกาสที่เหมาะ, ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา, ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก
(ไทดฺ'วอเทอะ) n. กระแสน้ำขึ้นลง, น้ำที่ท่วมฝั่งเวลาน้ำขึ้น, บริเวณที่น้ำท่วม (เวลาน้ำขึ้น, ฝั่งทะเล)
(ไทดฺ'เว) n. ทางกระแสน้ำ, ช่องทางที่กระแสน้ำขึ้นหรือลง, กระแสคลื่น, บริเวณที่น้ำท่วม (เวลาน้ำขึ้น)Syn.tide way
(ทอ'เรินทฺ) n. กระแสน้ำเชี่ยว, การไหลพุ่ง, ความเชี่ยวกราก, ฝนตกหนักSyn.stream, outburst, gush
(วอร์'เทคซฺ) n. กระแสน้ำวน, น้ำวน, ไฟวน, ความจลาจล, ความโกลาหล, ความวนเวียน, ความดึงดูดใจที่ไม่อาจต้านได้ pl. vortexes, vorticesSyn.whirlwind
(วอช'เอาทฺ) n. การชะล้างพื้นผิวของโลกโดยกระแสน้ำ, ความล้มเหลวสิ้นเชิง
(เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน, ลมบ้าหมู, ลมเพชรหึง, กระแสน้ำวน, ลมกรด, สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง, reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำSyn.cyclone, tornado, typhoon, whirl
Nontri Dictionary
(n)กระแส, ความเห็น, กระแสน้ำ, กระแสลม
(n)การไหล, การลอย, สายน้ำ, กระแสน้ำ, ความคล่องตัว, การมีประจำเดือน
(n)เวลาน้ำขึ้นลง, กระแสน้ำ, ฤดูกาล, เทศกาล, วิกฤติการณ์, แนวโน้ม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)1.ชุลมุนวุ่นวาย บางครั้งมีการใช้ความรุนแรง 2.(ใช้เกี่ยวกับกระแสน้ำและอากาศ) พัดอย่างแรง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
水上
[みなかみ, minakami](n)กระแสน้ำช่วงต้นน้ำ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
遡る
[さかのぼる, sakanoboru] TH: ทวน(กระแสน้ำ)
遡る
[さかのぼる, sakanoboru] EN: to go upstream
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ