บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
*กระทบกระเทือนใจ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กระทบกระเทือนใจ
,
-กระทบกระเทือนใจ-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระทบกระเทือนใจ
(v)
hurt one's feelings
,
See Also:
be mentally moved
,
be touched
,
be stirred
,
stir up one's feeling
,
be hurt
,
Syn.
สะเทือนใจ
,
Example:
ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
,
Thai Definition:
พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระทบกระเทือนใจ
[krathopkratheūoenjai]
(v)
EN:
hurt one's feelings ; be mentally moved ; be touched ; be stirred ; stir up one's feeling ; be hurt
FR:
être affecté ; être touché
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตบหัวลูบหลัง
ก. ทำหรือพูดให้กระทบกระเทือนใจในตอนแรกแล้วกลับทำหรือพูดเป็นการปลอบใจในตอนหลัง.
บัวไม่ช้ำ น้ำไม่ขุ่น
ก. รู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน, รู้จักถนอมนํ้าใจไม่ให้ขุ่นเคืองกัน, บัวไม่ให้ชํ้า นํ้าไม่ให้ขุ่น ก็ว่า.
แสลงใจ ๑
ก. อาการที่รู้สึกกระทบกระเทือนใจเหมือนถูกของมีคมบาดหัวใจ เช่น พอเห็นคนรักเก่าเดินไปกับหญิงคนใหม่ ก็รู้สึกแสลงใจ.
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affecting
(adj)
ที่กระทบกระเทือนใจ
,
Syn.
moving
,
touching
,
pathetic
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
affecting
(อะเฟค' ทิง) adj. กระทบกระเทือนใจ, เร้าอารมณ์. -affectation n. - affectional adj.
,
Syn.
friendship
,
love
,
goodwill
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ