8 ผลลัพธ์ สำหรับ

กรอกหู

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: กรอกหู, -กรอกหู-

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

พูดกรอกหู

(vi, phrase)to talk into a person's ear, to drop a hint or make a complaint which is intended for the ears of a particular person present

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

(กฺรอก) ก. เทลงในช่องแคบ เช่น กรอกหม้อ กรอกขวด, หรือใช้โดยปริยายก็ได้ เช่น พูดกรอกหู

ว. ทุกวัน เช่น พูดกรอกหูอยู่ทุกวี่ทุกวัน.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[krøk hū] (v, exp) EN: put sth. into s.o.'s head ; feed s.o. an idea ; fill s.o.'s head/mind with ; say sth. persistently

[phūt krøk hū thuk wan] (xp) EN: keep saying the same thing everyday ; keep after s.o. day after day

[thūk krøk hū] (v, exp) EN: be told sth. over and over again ; hear repeatedly

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(vt)พูดกรอกหูซ้ำๆ จนจำได้, Syn.instill, incalculate, instruct

(idm)ด่ากรอกหู

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict