left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

默契

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -默契-, *默契*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
默契
[默 契, mò qì, ㄇㄛˋ ㄑㄧˋ]to understand tacitly; secret agreement; implicit recognition#8107[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no teamwork.
[CN]还是没默契Shaolin Girl (2008)
You're hand in glove
[CN]你们配合默契 You're hand in gloveThis Gun for Hire (1942)
Come on, we've got to work together.
[CN]有点默契好不好Project A 2 (1987)
You gotta know how to handle these people. We got a certain way of doing things here.
[CN]你不了解如何控制他们 我们自己都是很有默契的The Abyss (1989)
As you can see, Lynn never breaks her dog's rhythm.
[CN]如你所见, Lynn和狗狗配合默契Flight of the Navigator (1986)
It's the lingo of the streetwise The battle cry of real tough guys
[CN]这是幸存者的默契 真正强韧的人在战场上的哭泣Rififi (1955)
Do not mix too much. It is better for people to get to know each other.
[CN]别混进来太多了，士兵之间要互相熟悉才有默契Raid on Entebbe (1976)
We'll be the next tο marry, we shοuld haνe mοre harmοny.
[CN]哎，我们是下一对新人哪! 打牌有点默契好不好？The Wedding Banquet (1993)
Why do we all understand, without words... like real friends?
[CN]为什么有如此默契的理解 仿佛他们真的彼此相爱?La vallée (1972)
-I could always talk to you.
[CN]我和你永远都有默契The Bad and the Beautiful (1952)
An understanding between two friends.
[CN]两个朋友之间的默契A Clockwork Orange (1971)
As a symbol of our new understanding.
[CN]当做是我们彼此默契的象征A Clockwork Orange (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ