บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
馬虎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-馬虎-
,
*馬虎*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马虎
[
马
虎
/
馬
虎
,
mǎ hu
,
ㄇㄚˇ ㄏㄨ˙
]
careless; sloppy; negligent; skimpy
#20889
[Add to Longdo]
马马虎虎
[
马
马
虎
虎
/
馬
馬
虎
虎
,
mǎ ma hū hu
,
ㄇㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄏㄨ ㄏㄨ˙
]
careless; casual; vague; not so bad; so-so; tolerable
#45615
[Add to Longdo]
迷离马虎
[
迷
离
马
虎
/
迷
離
馬
虎
,
mí lí mǎ hu
,
ㄇㄧˊ ㄌㄧˊ ㄇㄚˇ ㄏㄨ˙
]
muddle-headed
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So so
[CN]
馬
馬虎
虎
Qian zuo guai (1980)
But, I really think that... her paintings are not that good
[CN]
但我橫看豎看、左看右看 都覺得她畫得很
馬虎
Your Place or Mine (1998)
Many people think that knowledge is a kind of tactic they are complacent
[CN]
愚蠢,有很多人認為 知識只不過是一種手段 馬
馬虎
虎,以為新不如舊
Tai cheung lo dau (1985)
He was always a sloppy-ass mother.
[CN]
,他總是
馬虎
驢媽媽。
No Sanctuary (2014)
I'm doing alright
[CN]
馬
馬虎
虎啦
Xiong xie (1981)
So-so
[CN]
馬
馬虎
虎啊
Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
It's serious.
[CN]
你別
馬虎
了
The Herdsman (1982)
It's up to you lt'd depend on your money
[CN]
可要你老哥喜歡啊 有錢的吃得好一點 沒錢嘛,馬
馬虎
虎算了
Coupe de Grace (1990)
You must take this seriously
[CN]
不可
馬虎
呀
Rob-B-Hood (2006)
I get by with them
[CN]
我馬
馬虎
虎
East of Eden (1955)
It was sloppy, though. Oh, well, it's better than your tricks.
[CN]
雖然比較
馬虎
但總好過你那個
Gatekeeper (2013)
Does Aron get by with them?
[CN]
亞倫也馬
馬虎
虎?
East of Eden (1955)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ