left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

飢え

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -飢え-, *飢え*
EDICT JP-EN Dictionary
飢え(P);餓え;饑え
[うえ, ue](n) hunger; starvation; (P)[Add to Longdo]
飢える(P);餓える;饑える
[うえる(P);かつえる(飢える;餓える), ueru (P); katsueru ( ue ru ; katsue ru )](v1, vi) to starve; to thirst; to be hungry; (P)[Add to Longdo]
飢え凍える
[うえこごえる, uekogoeru](v5r) to starve and freeze to death[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My heart aches for those starving children.
あの飢えた子供たちを思う心が痛む。
Many children die of starvation in Africa.
アフリカでは飢えで死ぬ子供が多い。
A lot of people in Africa go hungry.
アフリカでは多くの人が飢えている。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
My heart aches for the starving children in Africa.
アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。
People in these areas are growing hungrier each year.
これらの地域の人々は年々飢えてきている。
So many people are starving to death in the country.
その国では実に多くの人が飢えで死んでいる。
People in that country are pressed by hunger.
その国の人々は飢えに苦しんでいた。
At that time the whole world was hungry.
その時代は全世界の人々が飢えていた。
The boy has a hunger for adventure.
その少年は冒険に飢えている。
I might as well starve as do such a thing.
そんなことをするくらいなら飢え死にしたほうがましだ。
He didn't like to ask for help even if he was starving.
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I tear shreds of skin from my lips.
[JP]飢えと恐怖に苦しんだNostalgia (1983)
Why don't you try taking your wife's advice and clear out for a while?
[JP]血に飢えた残虐な パラノイヤの殺人鬼Four Flies on Grey Velvet (1971)
He would not do his duty and call, so you shall die old maids, and we shall be turned out by the Collinses to starve in the hedgerows!
[JP]訪問してくれないから 皆 オールドミスになるわ コリンズに追い出され 飢え死によEpisode #1.6 (1995)
No way! Now in the village the word is out.
[JP]オーストリアの精神科医の男爵は 怪物がなぜ血に飢えているのかFour Flies on Grey Velvet (1971)
They've all got sensory deficiency.
[JP]皆　感覚的に飢えてるんだStalker (1979)
Fine! Then go ahead and starve!
[JP]よろしい　飢えて死ぬがよいBeauty and the Beast (1991)
What unselfishness are you talking about?
[JP]まだ飢えのために 死ぬ人間もいるんだぞStalker (1979)
Okay, then die.
[JP]分かったよ。 飢え死ね！Manny & Lo (1996)
The god of flesh, hunger and desire.
[JP]肉欲と飢えと欲望の神Hellbound: Hellraiser II (1988)
A bloodthirsty..
[JP]血に飢えCat City (1986)
If it comes to starvation, I know what I'm doing.
[JP]もし、飢えが来れば、 どうなるか俺は知っているTremors (1990)
These starving brutes will shoot at you like bullets.
[JP]飢えた獣が跳びかかる1984 (1984)
COMPDICT JP-EN Dictionary
飢え
[うえ, ue]starvation[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
飢える
[うえる, ueru]-hungern[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ