บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
顿悟
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-顿悟-
,
*顿悟*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顿悟
[
顿
悟
/
頓
悟
,
dùn wù
,
ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ
]
a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist)
#29806
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too much enlightenment dazzles me.
[CN]
太多的
顿悟
把我搞昏了.
Enlightenment Guaranteed (1999)
The terraces form a path to enlightenment that runs around the monument for a distance of almost two miles.
[CN]
围绕着这个梯田建筑的道路是条
顿悟
之路, 几乎有2英里长。
Full Circle with Michael Palin (1997)
- I think I just had an epiphany. - What ?
[CN]
我刚才
顿悟
Me, Myself & Irene (2000)
It's always the simple things that catch your breath.
[CN]
让人
顿悟
的 都是一些简单的东西
Gandhi (1982)
That it is not so much a look at wild nature as it is an insight into ourselves, our nature.
[CN]
在大自然里根本 不存在这副模样 就像这是 我们与自然的
顿悟
Grizzly Man (2005)
That hit me. It hit me.
[CN]
我终于
顿悟
了
Breaking Up (1997)
I wanna start with a song that's about that moment when you suddenly realize what life is really all about.
[CN]
首先我想从一首... 有关
顿悟
人生那一刻的歌... ...
The One with the Blackout (1994)
It's more of an epiphany.
[CN]
这字眼太令人
顿悟
了
London (2005)
enlightenment GUARANTEED
[CN]
一个德佬的
顿悟
Enlightenment Guaranteed (1999)
- It just sort of occurred to me. - It just dawned on me.
[CN]
有一天我终于
顿悟
我明白了
Breaking Up (1997)
But I guess it was an epiphany for him.
[CN]
我猜这是他的一种
顿悟
Grizzly Man (2005)
Those are our two suns. What you would call Agape and Satori.
[CN]
就是你们所谓的博爱和
顿悟
它们会合的时候最美
K-PAX (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ