left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

音痴

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -音痴-, *音痴*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
音痴
[おんち, onchi]แยกแยะเสียงสูงต่ำของดนตรีไม่ได้
EDICT JP-EN Dictionary
音痴
[おんち, onchi](n, adj-no) (1) tone-deafness; amusia; having no ear for music; (adj-na) (2) tone-deaf; off-key; (suf) (3) having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, I'm not 12 years old and tone-deaf, so I don't like your music but I really dig your look.
[CN]我也是，我不是12岁的小屁孩，也不是音痴 所以我对你的歌不感冒... ...但我看好你的容貌Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Like coordination.
[JP]例えば「筋肉の動き」 5点なら運動音痴にThe Adversary (2016)
A little tone deaf. Yeah.
[JP]ちょっと音痴だねMassacres and Matinees (2014)
Dad says I can't carry a tune in a wheelbarrow.
[JP]- パパがボクは音痴だってThe Time Traveler's Wife (2009)
Tone deaf and drunk is not a good combination.
[JP]音痴と酔っぱらいのコンビは使えないねHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Hey, tweedle-dumbasses, what is this?
[CN]嗨 音痴 这是什么?Vamp U (2011)
But she was tone-deaf...
[CN]音痴啊！Kisaragi (2007)
Shut up, you're tone deaf.
[JP]黙れ　音痴Kin-dza-dza! (1986)
You must be deaf, Ae Ja!
[CN]媳妇 你不是音痴吗Miss Granny (2014)
Blasted fairy music.
[JP]妖精共め、ひっでえ音痴だSnow White and the Huntsman (2012)
Yeah, I'm so computer illiterate.
[JP]そう、わたしはコンピューター音痴だわ...Blue Jasmine (2013)
I'm always getting lost.
[JP]方向音痴なのNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
音痴
[おんち, onchi]unmusikalisch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ