left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

非公開

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -非公開-, *非公開*
EDICT JP-EN Dictionary
非公開
[ひこうかい, hikoukai](adj-no, n) private; (P)#8799[Add to Longdo]
非公開受信者表示
[ひこうかいじゅしんしゃひょうじ, hikoukaijushinshahyouji](n) { comp } blind copy recipient indication[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, this is a closed rehearsal.
[JP]いま仕事中だから 非公開のリハなのでThe Movie Star (2012)
Their names are being withheld, pending notification of their next of kin.
[JP]彼らの名前は親族の許可が 下りるまでは非公開とのことですBehind Enemy Lines (2001)
The proceedings therefore will be secret.
[JP]よって 審理は 非公開とするThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
Something I've kept from the public due to safety considerations.
[JP]非公開にしていますが 安全面の配慮でUneasy Lies the Head (2011)
Several of those incidents have never been made public.
[JP]非公開の情報すら含まれているThe Ghost Network (2008)
According to your debrief, most of your incarceration was spent at a secret military facility outside Damascus.
[JP]任務報告によると 主な拘留地はダマスカス近郊の 非公開軍事施設だったとPilot (2011)
Confidentially, Delia is going to be cooperating with our office on future cases.
[CN]非公開說，Delia會在以後的案件上配合我們Lost Reputation (2012)
I will tell you everything in person, but, uh, this must happen privately.
[JP]直接お話します 非公開でDay 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
Entrance of Korean stars in the entertainment industry
[CN]國內演藝圈明星全體出動 只限各界知名人士參加的非公開婚禮Episode #1.3 (2013)
You posted a private recording session online.
[JP]非公開セッションをネットに流したPilot (2012)
They said it's a closed set.
[JP]"非公開 部外秘" だとThe Movie Star (2012)
Details we'd never released to the public.
[JP]非公開な部分もねSmoldering Children (2011)
COMPDICT JP-EN Dictionary
非公開受信者表示
[ひこうかいじゅしんしゃひょうじ, hikoukaijushinshahyouji]blind copy recipient indication[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
非公開
[ひこうかい, hikoukai]privat, nicht_oeffentlich[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ