16 ผลลัพธ์ สำหรับ

青云

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -青云-, *青云*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[青云 / 青雲, qīng yún, ㄑㄧㄥㄩㄣˊ]clear sky; fig. high official position; noble#29798[Add to Longdo]

[青云直上 / 青雲直上, qīng yún zhí shàng, ㄑㄧㄥㄩㄣˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ]rising straight up in a clear sky (成语 saw); rapid promotion to a high post; meteoric career#96389[Add to Longdo]

青云谱区

[青云谱区 / 青雲譜區, Qīng yún pǔ qū, ㄑㄧㄥㄩㄣˊ ㄆㄨˇ ㄑㄩ]Qingyunpu district of Nanchang city 南昌市, Jiangxi#126533[Add to Longdo]

青云谱

[青云谱 / 青雲譜, Qīng yún pǔ, ㄑㄧㄥㄩㄣˊ ㄆㄨˇ]Qingyunpu district of Nanchang city 南昌市, Jiangxi[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ Come fly with me ♪ ♪ Let's fly, let's fly away ♪

[CN]与我飞翔，青云直上 Little Voice (1998)

- To become so rich so I can sleep with lots of women.

[CN]- 富贵青云好让我能睡许多女人 Love at the Top (1974)

He comes to me, I make it easier for him.

[CN]他来找我, 我就让他平步青云 Raging Bull (1980)

She has been a star ever since.

[CN]从此她便平步青云 All About Eve (1950)

The girl next door, the girl on the moon. Time has been good to Eve.

[CN]邻家女孩、麻雀变凤凰平步青云 All About Eve (1950)

You've just seen a man who started out at the same time you did take a big step up in the department, which you'll never do unless you get hold of yourself.

[CN]一个跟你同时进入警局的人... 现在已经平步青云... 你要是不学会控制自己的脾气一辈子也达不到这一步 Where the Sidewalk Ends (1950)

But it's-it's like a pretty big promotion.

[CN]不过... 就像平步青云一样 In Good Company (2004)

I was his gallantry in the Indian Mutiny that got him his commission, and then quite rapid promotion over the years,

[CN]因为他在印度平叛中十分勇猛才获得晋升而且这些年来他平步青云 The Crooked Man (1984)

♪ Let's fly, let's fly away ♪

[CN]与我飞翔，青云直上 Little Voice (1998)

You'll be amazed how I'll go to work and make it big.

[CN]你会吃惊我怎么上班的怎么平步青云的 The Legend of Paul and Paula (1973)

Moving up to the top, the very top

[CN]"青云步上站站青"Once Upon a Time in China V (1994)

It's the title song of our new album, Looking up at the Bottom.

[CN]这是我们新唱片《位卑志青云》的主题歌凯？Beyond the Valley of the Dolls (1970)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

青云

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking