บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
1
ผลลัพธ์ สำหรับ
雉も鳴かずば撃たれまい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-雉も鳴かずば撃たれまい-
,
*雉も鳴かずば撃たれまい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
雉も鳴かずば撃たれまい
[きじもなかずばうたれまい, kijimonakazubautaremai]
(exp) avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one; there is safety in silence; the pheasant would not be shot but for its cries
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ