left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

集団

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -集団-, *集団*
EDICT JP-EN Dictionary
集団
[しゅうだん, shuudan](n) group; mass; (P)#1909[Add to Longdo]
集団ヒステリー
[しゅうだんヒステリー, shuudan hisuteri-](n) mass hysteria[Add to Longdo]
集団安全保障
[しゅうだんあんぜんほしょう, shuudan'anzenhoshou](n) collective security[Add to Longdo]
集団意識
[しゅうだんいしき, shuudan'ishiki](n) group consciousness[Add to Longdo]
集団遺伝学
[しゅうだんいでんがく, shuudan'idengaku](n) population genetics[Add to Longdo]
集団感染
[しゅうだんかんせん, shuudankansen](n) mass infection[Add to Longdo]
集団結婚
[しゅうだんけっこん, shuudankekkon](n) group wedding[Add to Longdo]
集団検診
[しゅうだんけんしん, shuudankenshin](n) group medical examination[Add to Longdo]
集団行動
[しゅうだんこうどう, shuudankoudou](n) group (collective) action; collective behavior; collective behaviour[Add to Longdo]
集団項目
[しゅうだんこうもく, shuudankoumoku](n) { comp } group item[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
One day, the police raided a whole group of prostitutes and the girl was among them.
ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
These foods are associated with ethnic groups.
これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
You are now among the elite.
君はいまやエリート集団の一員だ。 [ M ]
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
A group of children were playing.
子供たちが集団で遊んでいた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。 [ F ]
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。
A group of teenagers robbed me of my money.
十代の若者の集団に、金を奪われた。
Better be the head of a cat than the tail of a lion. [ Proverb ]
大きな集団の尻につくより頭になれ。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the face of the Thought Police, they cannot act collectively.
[JP]思想警察があっては 集団行動をとれぬ1984 (1984)
Traitor! You'll pay for this!
[JP]お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だTikhiy Don (1957)
They're gonna cooperate now.
[JP]- 奴ら集団で来る気だStraw Dogs (1971)
Star League? A refuge for weak worlds not worthy to be our equals!
[JP]宇宙同盟　腰抜けどもの 集団に何が出来るThe Last Starfighter (1984)
Traitor! You'll pay for this!
[JP]お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だTikhiy Don II (1958)
- One, cancel the group punishment, two, let me deal with the culprit, and three, don't ask me for his name.
[JP]- 一に　集団罰をやめてほしい 二に　犯人を私に任せてほしい 三に　その名を訊かないでほしいThe Chorus (2004)
According to our kind hosts... our dreams are a group psychosis... sort of a mellow mass hysteria.
[JP]スタフによると 僕たちの夢はグループ妄想 集団ヒステリアみたいねA Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
English Subtitles by T. Kameneva
[JP]タイトル スタジオ制作集団Tikhiy Don (1957)
Eyewitness reports are sketchy.
[JP]"目撃者はとても混乱してます 要約すると暴徒の集団は・・"Shaun of the Dead (2004)
English Subtitles by T. Kameneva
[JP]タイトル制作 スタジオ制作集団Tikhiy Don II (1958)
English Subtitles by T. Kameneva
[JP]タイトル制作 スタジオ制作集団Tikhiy Don (1957)
Leaders are onto the banking for the first time with Barlini's Ferrari in front of Stoddard's BRM and Aron's Yamura.
[JP]トップ集団は 最初のバンクに入る... フェラーリのバルリーニが前、 続いてストッダードのBRMそしてヤムラのアロンGrand Prix (1966)
COMPDICT JP-EN Dictionary
集団項目
[しゅうだんこうもく, shuudankoumoku]group item[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
集団
[しゅうだん, shuudan]Gruppen, Massen[Add to Longdo]
集団心理
[しゅうだんしんり, shuudanshinri]Gruppenpsychologie, Massenpsychologie[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ