left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

陪審

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -陪審-, *陪審*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陪审团
[陪 审 团 / 陪 審 團, péi shěn tuán, ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ]jury#27527[Add to Longdo]
大陪审团
[大 陪 审 团 / 大 陪 審 團, dà péi shěn tuán, ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ]grand jury[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
陪審
[ばいしん, baishin](n) jury; juryman; juror; (P)#19698[Add to Longdo]
陪審員
[ばいしんいん, baishin'in](n) juror; juryman[Add to Longdo]
陪審裁判
[ばいしんさいばん, baishinsaiban](n) trial by jury; jury trial[Add to Longdo]
陪審制
[ばいしんせい, baishinsei](n) jury system[Add to Longdo]
陪審制度
[ばいしんせいど, baishinseido](n) jury system[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.
今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury acquitted him of the crime.
陪審員は彼を無罪とした。
The jury is hung.
陪審員は未決のままだ。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
They enrolled him as a jury member.
彼らは彼を陪審員として登録した。
She stood in the court before judge and jury.
彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Delia had three of her girls testify at a Grand Jury.
[CN]Delia和她手下3位小姐在大陪審團作證Lost Reputation (2012)
I ju a aumed you took that judge and jury stuff with a grain of salt.
[CN]不是吧 我還以為你覺得 法官和陪審團也就那麼回事呢Red Moon (2010)
Will you explain to this jury, Mr. Cogburn, why Mr. Wharton was found immediately by his wash pot, one arm in the fire, his sleeve and hand smoldering?
[CN]你能不能向陪審團解釋一下，Cogburn先生 為什麼Wharton先生被發現死在他的水池旁邊，一隻手在火堆裏 袖子和手都燒焦了True Grit (2010)
Well, we'll need the bat, and we'll also need you to testify at the Grand Jury.
[CN]我們要棒子，也要你到大陪審團作證 指控Delia WilsonLost Reputation (2012)
Ladies and gentlemen, I remind you the statements of the attorneys are not evidence.
[JP]陪審員に申し上げます 弁護人の言葉は証拠ではないTucker: The Man and His Dream (1988)
Sheriff. Jury?
[JP]保安官 陪審員は？Rough Night in Jericho (1967)
Tell them an honest attempt means not guilty.
[JP]上院議員 陪審員に無実を誠実に訴えてTucker: The Man and His Dream (1988)
Has the jury reached a verdict?
[JP]陪審員の評決は出たかねTucker: The Man and His Dream (1988)
You can join them, after the Grand Jury.
[CN]你可在大陪審團後和他們會合Lost Reputation (2012)
Lawyer J. Noble Daggett of Dardanelle, Arkansas may think otherwise.
[CN]法庭可不會這麼裁定 陪審團會認為True Grit (2010)
We, the jurors... find the defendant...
[JP]私たち　陪審員のーTucker: The Man and His Dream (1988)
How long will it take you to round up a jury?
[JP]陪審員を集めるのに どのくらいかかる？Rough Night in Jericho (1967)
JDDICT JP-DE Dictionary
陪審
[ばいしん, baishin]Jury, Schwurgericht, Geschworener[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ