left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

阻止

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -阻止-, *阻止*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阻止
[阻 止, zǔ zhǐ, ㄗㄨˇ ㄓˇ]to prevent; to block#3889[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
阻止
[そし, soshi](n, vs) obstruction; check; hindrance; prevention; interdiction; (P)#6178[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Inflation should be checked.
インフレを阻止しなければならない。
The coup attempt was foiled at the last moment.
クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
The police tried to stop the street demonstration.
警察は街頭デモを阻止しようとした。
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
仕事が等しければ給料も等しくなければならず、そうでない場合には、その悪習をどんなにしてでも阻止しなければならない。
Arrest the deterioration of the natural environment.
自然環境の悪化を阻止する。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
彼らは法案の通過を阻止しようと、合法的な議事妨害をしています。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't stop us.
[CN]你无法阻止我们Vantage Point (2008)
Now, if I can stop him breaking it...
[JP]阻止すれば...Future Echoes (1988)
No doubt it's the reason why Daniels chose you to stop Vosk.
[JP]ダニエルがボスクを阻止するために 君を選んだ理由は疑うまでも無いなStorm Front, Part II (2004)
We gotta stop him. We gotta send him a signal.
[CN]我们得阻止他 我们得给他发个信号Fandango (1985)
We gotta stop him, Trelis.
[CN]我们必须阻止他，特勒里斯Fandango (1985)
What happens here has to stop.
[JP]あれを阻止せねばThe Intruder (1962)
Brothers and sisters, the endless catalogue of bestial atrocities which will ensue from this appalling act must, can and will be terminated.
[JP]兄弟姉妹たち この憎むべき残虐行為は 止めどなく続くだろう なんとしても阻止せねばならぬ1984 (1984)
When the green moon of Galan is eclipsed, Ko-Dan Armada will invade, and not even your mighty Starfighters will be able to save you.
[JP]月食と同時に コダン艦隊は進攻を開始する スター・ファイターが 何人いても阻止は出来んThe Last Starfighter (1984)
It was the only way I could stop you in time.
[CN]这是唯一能及时阻止你们的办法The Delta Force (1986)
We stopped him going across the park by the palisades.
[CN]我们阻止他穿过帕利塞赴公园Nomads (1986)
So, in confidence, you can see it's vital to the firm that Brewster does not succeed in spending $30 million.
[JP]したがって、事務所としては ３０００万ドルを費やす事を阻止するには... ...何としても秘密は守らなければならんBrewster's Millions (1985)
And I failed, sir to stop them.
[CN]我却没有办法... 阻止他们Casualties of War (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ