left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

防御

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -防御-, *防御*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
防御
[防 御 / 防 禦, fáng yù, ㄈㄤˊ ㄩˋ]defense#5377[Add to Longdo]
防御性
[防 御 性 / 防 禦 性, fáng yù xìng, ㄈㄤˊ ㄩˋ ㄒㄧㄥˋ]defensive (weapons)#37869[Add to Longdo]
战略防御倡议
[战 略 防 御 倡 议 / 戰 略 防 御 倡 議, zhànlu:è fáng yù chàng yì, ㄓㄢˋlu:ㄜˋ ㄈㄤˊ ㄩˋ ㄔㄤˋ ㄧˋ]strategic defense initiative (SDI)[Add to Longdo]
核防御
[核 防 御, hé fáng yù, ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄩˋ]nuclear defense[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
防御
[ぼうぎょ, bougyo](n, adj)การป้องกันถัย (จากการรุกราน)
EDICT JP-EN Dictionary
防御(P);防禦
[ぼうぎょ, bougyo](n, vs, adj-no) defense; defence; safeguard; protection; (P)#2984[Add to Longdo]
防御部隊
[ぼうぎょぶたい, bougyobutai](n) defending forces[Add to Longdo]
防御率
[ぼうぎょりつ, bougyoritsu](n) earned run average; ERA[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The defenses of the city are strong.
その市の防御は堅固だ。
Our army broke through the enemy defenses.
我が軍は敵の防御を突破した。
Attack is the best form of defense. [ Proverb ]
攻撃は最大の防御。 [ Proverb ]
The most effective defense is offense.
最も効果的な防御は攻撃である。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
Their defense came apart.
防御が崩れた。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.
脅威は変化し続ける、進化できない防御は意味がない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, like- - Like you see, you know, it's a major city so we have to assault with tanks, we roll in the streets.
[JP]ここは格好の防御陣地だFull Metal Jacket (1987)
- Whom?
[CN]谁? 它防御谁?The Grand Design (1986)
You are unwise to lower your defences.
[JP]防御を外すのは愚かな行為だStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
From who?
[CN]防御谁？Basic Instinct 2 (2006)
- Now block.
[JP]-　さあ　防御The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Thus, we do disagreeable things, but we're defensive.
[JP]我々は 非情な行動に 出ることがある しかし それは 防御のためだThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
Make sure you give the flak suppression unit enough time so they can weaken defenses.
[JP]確実に対空砲制圧隊に 十分に時間を与えるの そうすれば、彼らが 防御を弱体化してくれるThe Hand of God (2005)
I am stripped of protection, disarmed, a despondent woman!
[JP]私は何の覆いもなく．．． 防御もなく　一人の弱い女！Siegfried (1980)
Offense or defense?
[CN]进攻或防御？Darfur Now (2007)
!
[CN]- 什么防御？Belle du Seigneur (2012)
But most important of all... we've learned that the emperor himself... is personally overseeing the final stages... of the construction of this Death Star.
[JP]防御は手薄だといえます でももっとも重要な点は... 皇帝自身が 自らデス・スターを訪れ...Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Defensive positions in the gorges.
[CN]在这里设立防御地带 还有这里The Hive (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ