main-logo
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鄉巴佬

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鄉巴佬-, *鄉巴佬*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乡巴佬
[乡 巴 佬 / 鄉 巴 佬, xiāng bā lǎo, ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ](derog.) villager; hick; bumpkin#61970[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Bloody peasant! What a give away.
[CN]- 該死的鄉巴佬！Monty Python and the Holy Grail (1975)
I admit I came to Paris to escape American provincial... but that doesn't mean I'm ready for French traditional.
[CN]我承認來巴黎是為了避開美國鄉巴佬 不過也不等於我要跟法國老古板作朋友Charade (1963)
Now I felt the burden of my faults, derived by my silly ambitions of a little provincial.
[CN]因為我鄉巴佬般愚蠢的激情Madame Bovary (1969)
Fuck you! You stupid redneck hick.
[CN]去你的, 蠢鄉巴佬Ghost World (2001)
You really are a bumpkin,
[CN]很老土，我都說你是鄉巴佬Mr. Cinema (2007)
She may be a hick, but she's luckier than I am.
[CN]她可能是一個鄉巴佬， 但是她比我運氣好。The Unseeable (2006)
What I really do is sell kitsch to rednecks and now I have to train some other schmuck to do it.
[CN]不過是賣廉價品給鄉巴佬罷了 現在還要訓練豬頭來接手Outsourced (2006)
I will not feed the pride of that stupid man.
[CN]288) }我不願意助長這個鄉巴佬的氣焰Francisca (1981)
Would you kindly be telling me what is kitsch, and what is redneck, and what is schmuck?
[CN]你能不能告訴我 廉價品和鄉巴佬是啥？ 豬頭又是什麼意思？Outsourced (2006)
I was born in Hong Kong, but they all call me bumpkin
[CN]我明明三顆星香港人 人人卻把我當鄉巴佬Mr. Cinema (2007)
No wonder they call you bumpkin, You are bumpkin,
[CN]讓人家說你像鄉巴佬 你纔鄉巴佬Mr. Cinema (2007)
Kitsch is garbage that people buy, and redneck basically means farmer.
[CN]廉價品是沒價值的東西 鄉巴佬基本上就是種田的Outsourced (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer