left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

邂

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -邂-, *邂*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[邂, xiè, ㄒㄧㄝˋ]an unexpected meeting
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 4605
KANJIDIC with AnimCJK
[邂] Meaning: meet unexpectedly
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: あ.う, a.u
Radical:辵,Decomposition:⿺辶解
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
邂
[邂, xiè, ㄒㄧㄝˋ]meet unexpectedly#125778[Add to Longdo]
邂逅
[邂 逅, xiè hòu, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ]to meet by chance; to run into sb; a chance encounter#14367[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
邂逅
[かいこう, kaikou](n, vs) chance meeting[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're exchanging romantic looks at this age.
[CN]你们在这个年纪邂逅浪漫的一瞥Chashme Baddoor (2013)
I found my teacher.
[JP]"良き師"と邂逅したDoctor Strange (2016)
And we're delighted you and Josh have found each other.
[CN]很高兴你和乔什能邂逅彼此I Give It a Year (2013)
One day in early summer, Mother saw Father for the first time at the university.
[CN]初夏的一天 母亲在大学里邂逅了父亲Wolf Children (2012)
You meet, love, part away, get hurt
[CN]邂逅、相爱、分手、伤心Whatcha Wearin'? (2012)
Episode one, "Encounter at Farpoint."
[CN]第一集"远点邂逅"The Habitation Configuration (2012)
The story is that a lonely count met her by chance, and they say that no two souls were ever more meant for each other.
[CN]傳說有位寂寞的伯爵 偶然邂逅了她 他倆命中注定要在一起Hotel Transylvania (2012)
I'm saying that-- that you are the best thing that has ever happened to me.
[CN]我是说 遇见你是我一生中最美的邂逅Hell Ain't a Bad Place to Be (2012)
Okay. I can get better light. _
[JP]落合ってすぐに、私はカメラを用意し 結局８日間に渡った邂逅を撮影し始めたCitizenfour (2014)
You don't have anything to worry about, you look the same as the day we started.
[CN]你不用担心 你跟我们邂逅时一样漂亮About Cherry (2012)
and you meet again
[CN]然后又邂逅Whatcha Wearin'? (2012)
It's my first romance.
[CN]＊这是我第一次的浪漫邂逅＊Chashme Baddoor (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ