main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

過言

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -過言-, *過言*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
過言
[かごん, kagon] TH: การพูดเกินจริง
過言
[かごん, kagon] EN: exaggeration
過言
[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป
過言
[かごん, kagon] EN: saying too much
EDICT JP-EN Dictionary
過言
[かごん, kagon](n) exaggeration; saying too much; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, it has been a... a long and fantastic night for everybody and I must confess that the success of our party has been largely down to you, my dear.
[JP]長く 素日青ら しし丶夜隷ごつ ブこ 丿ヾ一ティの成功は ー お前のおカ'Cず'と言つても 過言ではなし丶Violent Shit: The Movie (2015)
I am in way over my head, but I have been on this team just as long as any of you.
[JP]ほとほと手に余るわ、 でも私はあなた方の誰と比べてでも 同じぐらい長い間このチームにいると言っても過言じゃない。0-8-4 (2013)
- "Good" is probably an overstatement.
[JP]"順調" は過言だろうI'll Fly Away (2012)
It's not an exaggeration to say this is our chance to cut into their stronghold. the difference between the two banks will decrease to 20 percent.
[JP]今回 その牙城を切り崩すﾁｬﾝｽ と言っても過言ではありません この融資を境に ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸの座をうちが奪えば 両者の差は 20ﾊﾟｰｾﾝﾄにまで縮まりますEpisode #1.1 (2013)
One could even say that Operation Kino was her brainchild.
[JP]映画大作戦は彼女の発案だと 言っても過言ではない。Inglourious Basterds (2009)
It wouldn't be an exaggeration to say that this is a very important mock trial that may impact the future of our bank.
[JP]大事な模擬試験といっても 過言ではないでしょうEpisode #1.8 (2013)
You built half of Dubai, including the Arabian blade.
[JP]「アラビアの刃」を含め、あなたが、ドバイの半分を築いたと言っても過言ではないわ。The Asset (2013)
I've got your word, Chivo?
[CN]我對你食過言嗎？ 奇維？Amores Perros (2000)
He's called and left messages, but I haven't returned any.
[CN]他打電話來過, 留過言, 但我沒回Your Fault (2005)
There are, no exaggeration, all the houses in the world to choose from.
[JP]過言じゃないが 世界中の家から選べるんだぞAlive in Tucson (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer