บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
運がいい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-運がいい-
,
*運がいい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
運がいい
[うんがいい, ungaii]
(exp, adj-i) (See 運のいい) lucky
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're in luck.
あなたは
運がいい
。
How lucky to meet you here.
ここで会えるとはなんて
運がいい
のだろう。
How lucky I am to meet you here!
ここで君に会うとは、私はなんと
運がいい
んだろう。 [ M ]
It's a godsend.
運がいい
ね。
How lucky you are!
君はなんて
運がいい
んだろう。 [ M ]
Lady luck is smiling on me, and I'll be fine.
僕は
運がいい
から大丈夫だよ。 [ M ]
Kei's very lucky! He has been since his birth.
ケイちゃんはとても
運がいい
のよ。お産の時から、そうだったわ。 [ F ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Lucky for you, it's middle of summer. Yeah.
[JP]
運がいい
な、真夏だ
The Aenar (2005)
You were very lucky.
[JP]
それは とても
運がいい
ことなんだよ。
My Neighbor Totoro (1988)
Well, you're lucky.
[JP]
ー今回は
運がいい
Fin del camino (2007)
Well, you're lucky.
[JP]
じゃあ,
運がいい
Panama (2007)
Clevon is lucky to be alive.
[JP]
クレボンは本当に
運がいい
Idiocracy (2006)
Gosh, how lucky you are!
[JP]
運がいい
ですね ここまで来られた
Stalker (1979)
Got the... holy spirit.
[JP]
運がいい
ぞ
The Italian Job (2003)
You should get on it. It's a good train.
[JP]
君たちが乗る列車は
運がいい
The Italian Job (2003)
I'm the lucky one.
[JP]
あたしは
運がいい
Panama (2007)
His fortunes aren't improved much.
[JP]
運がいい
わけでも ないようですな
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I'm a very lucky woman.
[JP]
運がいい
女性だ
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Very lucky we find you.
[JP]
わしらに会えて
運がいい
よ
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ