left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

逍

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -逍-, *逍*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[逍, xiāo, ㄒㄧㄠ]to ramble, to stroll; to jaunt, to loiter
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 3556
KANJIDIC with AnimCJK
[逍] Meaning: saunter; loaf
On-yomi: ショウ, shou
Radical:辵,Decomposition:⿺辶肖
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逍
[逍, xiāo, ㄒㄧㄠ]leisurely; easy-going#26054[Add to Longdo]
逍遥
[逍 遥 / 逍 遙, xiāo yáo, ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ]to be free; loose#12122[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
逍遥
[しょうよう, shouyou](n, vs) ramble; saunter; walk; wander[Add to Longdo]
逍遥学派
[しょうようがくは, shouyougakuha](n) Peripatetic school (of philosophy)[Add to Longdo]
逍遙(oK)
[しょうよう, shouyou](n) stroll; walk[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a wife and 3 kids. I don't want him on the streets any more than you do.
[CN]我有妻子和3个孩子 我像你一样不想让他逍遥法外Dirty Harry (1971)
We had 16 hours free to get some rest, to go out and have a good time.
[CN]下班后，可以自由地出去，玩乐逍遥Reconstruction (1970)
For in those carefree days I and my so-called droogs wore our maskies, which were like real horrorshow disguises.
[CN]因为在那些逍遥的日子里 我和我所谓的死党 戴着面具 像是完美的装扮A Clockwork Orange (1971)
I got a lot of money tied up, and everything I got telling me to--
[CN]我有了钱 可以逍遥Five Easy Pieces (1970)
We'll produce some, never fear. You won't get away with this.
[CN]会有证据的，你不能逍遥法外Death on the Nile (1978)
You silly-billy, we'll protect you from that.
[CN]傻小子 我们会让你逍遥法外的Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
It's clear to me that there's a dangerous maniac at large here.
[CN]这很清楚的告诉我， 这里有一个逍遥法外的杀人魔The Bird with the Crystal Plumage (1970)
And so the days go by, with the many and varied pleasures of the chateau.
[CN]一天天过去 城堡里快乐逍遥The Granddaughter's Model (1971)
Without a license, he can't make his fun trips anymore.
[CN]没有驾照 他无法再逍遥游了Frank & Eva (1973)
So they can now be free.
[CN]他们又可以逍遥法外Above the Law (1986)
Hit parade on the stethoscope?
[CN]德国毒蠍逍遥American Graffiti (1973)
And whatever comes our way Yeah, darlin' Gonna make it happen
[CN]{ \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }逍遥骑士Easy Rider (1969)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ