บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

退職者

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -退職者-, *退職者*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[たいしょくしゃ, taishokusha](n) retired person; retiree[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.

より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。

The company appealed for people to take voluntary resignation.

会社は退職者を募った。

The stock market crash forced many retirees back into the job market.

株式市場の暴落で、定年退職者の多くが労働市場に戻らざるを得なかった。

Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.

今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。

The retired often feel that they are useless and unproductive.

退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。

They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.

彼らは、アメリカ退職者協会という独自の全国組織を結成している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This thing that happened with the retired people... So...

[JP]退職者たちへの待遇だってひどい

Well, you be sure to mention that in your exit interview.

[JP]それは　あり得ない 退職者面接で　そう言って欲しいな Snow Angels (2013)

But for the record, studies show that men who retire are usually dead in five years.

[JP]忠告するが退職者は５年以内に死ぬ Do the Wrong Thing (2012)

I guess I'm gonna have to start giving more attention to my retirement portfolio, huh?

[JP]もっと注意しようと思う 退職者ポートフォリオに、だろう？In Extremis (2013)

We're bank clerks, school teachers, engineers, retired persons.

[JP]俺達は銀行員であったり、学校の教師エンジニア、定年退職者だ The Railway Man (2013)

Voluntary redundancy?

[JP]希望退職者?Hereafter (2010)

Anyway, seems the suits got together with the unions and came up with packages for anyone willing to consider voluntary redundancy.

[JP]よい条件で希望退職者を募っている Hereafter (2010)

You're seeking penance for screwing over your company retirees in some stock market scandal.

[JP]不祥事で退職者の年金をパーにしたとか The Way (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ