บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
追従
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-追従-
,
*追従*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
追従
[ついじゅう, tsuijuu]
(n)
การปฏิบัติตาม, การประจบประแจง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
追従
[ついじゅう, tsuijuu]
(n, vs) flattery; sycophancy; adulation
[Add to Longdo]
追従
[ついじゅう, tsuijuu]
(n, vs) following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servility
[Add to Longdo]
追従
外交
[ついしょうがいこう, tsuishougaikou]
(n) sycophantic diplomacy; servile diplomacy
[Add to Longdo]
追従
者
[ついじゅうしゃ, tsuijuusha]
(n) toady; lackey; sycophant; flatterer
[Add to Longdo]
追従
者
[ついじゅうしゃ, tsuijuusha]
(n) follower
[Add to Longdo]
追従
笑い
[ついしょうわらい, tsuishouwarai]
(n) servile smile; sycophantic smile; servile laugh; sycophantic laugh
[Add to Longdo]
追従
保持要素
[ついじゅうほじようそ, tsuijuuhojiyouso]
(n) { comp } track and hold unit; track and store unit
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに
追従
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who will vote exactly as my father tells him to vote.
[JP]
父上に
追従
して投票するだろう
Breaker of Chains (2014)
A passionate follower of the Third Reich.
[JP]
第三帝国の 熱心な
追従
者でした
Woman in Gold (2015)
Once they grant us freedom, the remaining countries will follow.
[JP]
ここで受け入れられれば 他の国も
追従
します
There Is No Normal Anymore (2009)
Would you mind very much taking the follow car, and I'll head on over to the chairman's office.
[JP]
あなたは大変気になりますか
追従
車を取る, 私は上に向かうだろう 議長のオフィスに。
8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
And I want to be a part of it, and bringing you this case... is my way of trying to do that.
[JP]
それに
追従
したいと 本件をあなたに持って来ることで 真意を理解してほしい
Beasts of Prey (2015)
They're shifting their orbit!
[JP]
- 敵船は軌道を変更しています -
追従
してください
Divergence (2005)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
追従
保持要素
[ついじゅうほじようそ, tsuijuuhojiyouso]
track and hold unit, track and store unit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ