left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

迢

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迢-, *迢*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[迢, tiáo, ㄊㄧㄠˊ]distant, far
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 3898
KANJIDIC with AnimCJK
[迢] Meaning: far off; distant
On-yomi: チョ, チョウ, cho, chou
Radical:辵,Decomposition:⿺辶召
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迢
[迢, tiáo, ㄊㄧㄠˊ]remote#74488[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In fact you are the reason I decided to come out here.
[CN]为了你 我不惜千里迢迢来到这里Once Upon a Time in China III (1992)
Tiyi, did you come from so far just to challenge
[CN]紫衣 你千里迢迢的從苗疆來到中原 就是想搶幾個掌門做做？Fei hu wai zhuan (1993)
I just can't believe it. Traveling all that way?
[CN]难以置信，千里迢迢来这里？Hair (1979)
After all, she's so far away from home and all.
[CN]毕竟她要千里迢迢离家Debbie Does Dallas (1978)
I came a long way here.
[CN]我千里迢迢到来 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I came a long way here.Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
I don't understand why you ladies came all the way to this poor town?
[CN]真不明白这么多位小姐为何千里迢迢来到这个穷乡僻壤呢？The Millionaires' Express (1986)
Over thousands of eagues of distance mmersed in mundane instant encounters
[CN]仆仆迢迢千里 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Over thousands of eagues of distance 淡落世间中 瞬息别离 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }mmersed in mundane instant encountersWu tai jie mei (1990)
All the gods come here to help
[CN]太上人間雲水迢迢 敢請僊童隊仗迎遙Meng gui chu long (1983)
You went to great lengths to see me.
[CN]你千里迢迢来见我Rider on the Rain (1970)
Well, why don't you explain that... to those kids that have traveled... over a thousand miles to get here.
[CN]为什么你不向... 千里迢迢来此的... 那些孩子们解释Hot Dog... The Movie (1984)
It's miles away.
[CN]山水迢迢Friends (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ