บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
这样一来
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-这样一来-
,
*这样一来*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
这样一来
[
这
样
一
来
/
這
樣
一
來
,
zhè yàng yī lái
,
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ㄧ ㄌㄞˊ
]
thus; if this happens then
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aren't we going to remain without artillery after the first battle?
[CN]
将军同志,
这样一来
我们 第一次战斗之后 我们将会失去炮兵部队
Goryachiy sneg (1972)
There's not enough daylight left for another daytime attack.
[CN]
这样一来
想攻击航母根本不可能
Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
There will be no children to carry on the line.
[CN]
这样一来
我们家就要断子绝孙了
Marketa Lazarová (1967)
Once he does that, publicly, what hope is there for us?
[CN]
这样一来
, 我们 就无法征服世界
The Fall of the Roman Empire (1964)
can be convinced of its pleasant taste.
[CN]
这样一来
The Punch Bowl (1944)
Wouldn't that rather defeat the purpose?
[CN]
这样一来
不是达不到目的了吗
Rebecca (1940)
Don't worry about me.
[CN]
这样一来
他也回家了
Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
As it happens they don't love my cousin, Mark.
[CN]
这样一来
,他们 便不再爱戴我的表亲马克
Libel (1959)
- So now they'll say I did have a motive.
[CN]
-
这样一来
,他们就会说我是有动机的。
Witness for the Prosecution (1957)
It would stop it being you who takes her away from me.
[CN]
这样一来
从我身边 夺走她的人至少可以不是你
The V.I.P.s (1963)
Yes. In this way, you should become quite familiar with the music.
[CN]
这样一来
你对音乐就耳熟能详
The Red Shoes (1948)
With this and with what I spent on paints and canvas... my money for the month is almost gone.
[CN]
这样一来
,加上我在颜料和画布上花的钱... 这个月的钱差不多用完了
Lust for Life (1956)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ