16 ผลลัพธ์ สำหรับ

迎える

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -迎える-, *迎える*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

迎える

[むかえる, mukaeru] TH: ย่างเข้าสู่(วัย)

迎える

[むかえる, mukaeru] TH: ไปรับ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

迎える(P);邀える

[むかえる, mukaeru](v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P)#6614[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This team's only been in Formula 1 racing for two years and so far the car's not been reliable enough to win a Grand Prix.

[JP]２年目のシーズンを迎える このチームは... これまでGPでの勝利を得るほど、信頼性は高くありませんでした Grand Prix (1966)

I never thought... it would end this way, Figaro.

[JP]こんな最期を迎えるとは思ってもみなかった Pinocchio (1940)

It's a matter of every officer' honour to be there.

[JP]俺は出迎えるTikhiy Don II (1958)

The day after tomorrow, Moscow will be welcoming Kornilov.

[JP]将校は出迎えるべきだ Tikhiy Don (1957)

is this then the end of the gods, since you begot the wild Walsungs?

[JP]それなら　神々は終焉を迎えるのですかあなたがヴェルズングたちの父親となってから Die Walküre (1990)

Well, I hope you'll get over it, and live to see many young men of 5, 000 a year come to the neighborhood.