บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
身を引く
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-身を引く-
,
*身を引く*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
身を引く
[みをひく, miwohiku]
(exp, v5k) to back out of; to retire; to get away
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The businessman is thinking of receding from the contract.
その実業家はその契約から
身を引く
ことを考えている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scotland Yard asked me to step aside.
[JP]
ロンドン警視庁からは
身を引く
よう言われ
The Woman (2013)
Pull yourself together
[JP]
一緒に
身を引く
Howl's Moving Castle (2004)
I guess you'll think twice before dragging me
[JP]
私が
身を引く
前に よく考えた方がいい
Suicide Squad (2014)
And Brody's resigning his seat.
[JP]
ブロディは
身を引く
The Choice (2012)
I imagine he'll decide to withdraw by tomorrow.
[JP]
明日になれば
身を引く
決心するでしょう
Episode #1.9 (2013)
That's about as gnarly as it gets.
[JP]
いっその事
身を引く
か?
Face Off (2013)
- Why? Are you backing out?
[JP]
-
身を引く
つもりなの?
The Raven (2012)
Says she's stepping down on the Beecher case.
[JP]
彼女はビーチャー事件から
身を引く
と言ってる
Endgame (2013)
I ain't gonna stand down.
[JP]
身を引く
つもりはない
Ride Along (2014)
Stand down, Officer.
[JP]
身を引く
のよ 刑事
The Heat (2013)
Tell the military to stand down.
[JP]
軍隊に
身を引く
よう伝えてくれ
Transformers: Age of Extinction (2014)
Now, if you'll just back away, you can still go home a winner.
[JP]
今 あなたが
身を引く
なら まだ勝者の家に帰ることができる
13 Sins (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ