跳进

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -跳进-, *跳进*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

跳进

[跳进 / 跳進, tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ]plunge; jump into#21869[Add to Longdo]

跳进黄河说不清

[跳进黄河说不清 / 跳進黃河說不清, tiào jìn huáng hé shuō bù qīng, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ]lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean; fig. to become inexorably mixed up; mired in controversy; in deep trouble[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You drop into the manhole at 11:45.

[CN]你在11: 45时跳进井盖。The Asphalt Jungle (1950)

Alright alright.

[CN]你老妈马上就跳进棺材 Episode #1.5 (2004)

Probably wanted in Texas himself and skipped out with somebody's carriage and horses.

[CN]大概他自个儿想在德州跳进什么人的马车和马上 Saratoga Trunk (1945)

A detective jumps in my cab and says, "Follow that black sedan, it's full of thieves."

[CN]一个警探跳进我的车里说 "跟着那辆黑色车，里面都是贼"Where the Sidewalk Ends (1950)

He jumped into his car and yelled at his wife he was on his way to st.

[CN]他跳进了车里呵斥着他老婆他去圣安妮教堂了 The Enforcer (1951)

I jumped into the bucket.