left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

跛

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -跛-, *跛*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[跛, bǒ, ㄅㄛˇ]lame
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3877
KANJIDIC with AnimCJK
[跛] Meaning: lame; lameness; odd shoe
On-yomi: ハ, ヒ, ha, hi
Kun-yomi: びっこ, ちんば, bikko, chinba
Radical:足,Decomposition:⿰𧾷皮
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
跛
[跛, bǒ, ㄅㄛˇ]lame; crippled#28208[Add to Longdo]
跛子
[跛 子, bǒ zi, ㄅㄛˇ ㄗ˙]lame person; cripple#80853[Add to Longdo]
跛足
[跛 足, bǒ zú, ㄅㄛˇ ㄗㄨˊ]lame[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
跛;蹇;足萎え
[びっこ(跛);ちんば(跛);あしなえ, bikko ( ha ); chinba ( ha ); ashinae](n) (1) (uk) (sens) (See びっこを引く) lameness; cripple; (2) (跛 only) mismatched pair (of shoes, etc.)[Add to Longdo]
跛行
[はこう;ひこう(ik), hakou ; hikou (ik)](n, vs) limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress[Add to Longdo]
跛行景気
[はこうけいき, hakoukeiki](n) spotty economic boom[Add to Longdo]
跛行婚
[はこうこん, hakoukon](n) international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's only when I'm tired or keyed up.
[CN]只有我疲劳或激动的时候才会跛脚The End of the Affair (1955)
I'll shoot you down, cripple
[CN]你再管闲事，我一枪打死你这个跛子A Better Tomorrow (1986)
If one's feeling a little bit shaky, I always think it's best to sit in the middle of the coach.
[CN]我想这儿有点颠跛 但我向来喜欢坐车厢中间The Lady Vanishes (1938)
He can't do a thing without me
[CN]亚占没有我 就像跛了一样Once a Thief (1991)
Don't close your eyes.
[JP]的 (半 郎) 轟内跛 " ・Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
A poor cripple dying of hunger and thirst...
[CN]生活对一个跛腿 快死于饥渴的人Lifeboat (1944)
Today, the cripple in the hotel.
[CN]今天旅馆里的跛子The Spiral Staircase (1946)
That lame girl that worked over at Nelson's.
[CN]那个在 Nelson's 工作的跛脚姑娘The Spiral Staircase (1946)
A crippled newsie took them away from him. I made him give them back.
[CN]被一个跛脚的报童抢走了 后来又被我抢回来The Maltese Falcon (1941)
If I'm limping, how can I run away?
[CN]跛了脚怎么能出走呢Once a Thief (1991)
I noticed that he had a limp
[CN]我留意到他的腿有一点跛Le Silence de la Mer (1949)
I can't walk in on her gimpy and all like this without no...
[CN]但我不能像这样跛着脚见她Lifeboat (1944)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ