บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
走り書き
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-走り書き-
,
*走り書き*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
走り書き
[はしりがき, hashirigaki]
(n)
เขียนหวัด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
走り書き
(P);走り書(io)
[はしりがき, hashirigaki]
(n, vs) scribbling; scrawl; hasty writing; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I scribbled down his address in the back of my diary.
私は日記の裏表紙に彼の住所を
走り書き
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not certain you can read my scrawl.
[JP]
私の
走り書き
を 読めるかどうか 分からんが
Mr. Holmes (2015)
But the campaign starts today.
[JP]
走り書き
だが磨ける
Chapter 6 (2013)
Or on a scratch piece of paper somewhere?
[JP]
あるいは
走り書き
の メモがあるかも
Full Measure (2010)
- Scribbles.
[JP]
-
走り書き
だ -
走り書き
?
Sherlock Holmes (2009)
These scribbles are from another man yet to be identified.
[JP]
こっちの
走り書き
は まだ誰のものか わかっていないが 別の男性のものだ
Solve for X (2013)
It's a simple, handwritten note, a scrawled coffee order with the names of the criminals written next to the drinks that they wanted.
[JP]
簡単な手書きのメモで 飲みたい物の隣に自分たちの名前を
走り書き
したコーヒーのオーダーだ
The Leviathan (2012)
This is just something I scribbled together, ok?
[JP]
これは
走り書き
したもので
Seconds (2013)
It's called Notes to Crushes.
[JP]
夢中な恋の
走り書き
Crush (2013)
Let me guess. Notes to Crushes?
[JP]
夢中な恋の
走り書き
を書いてたの?
Crush (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
走り書き
[はしりがき, hashirigaki]
fliessende_Schrift, fluechtige_Schrift
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ