บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
責任を持って
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-責任を持って-
,
*責任を持って*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
責任を持って
[せきにんをもって, sekininwomotte]
(adv) responsibly; properly; correctly
[Add to Longdo]
責任を持って
果たす
[せきにんをもってはたす, sekininwomottehatasu]
(exp, v5s) to take the responsibility (for an action); to carry out in a responsible manner
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is up to me to tell the sad news to her.
その悲しい知らせは私が
責任を持って
必ず彼女に伝えよう。
In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.
日本の女性は子育てにおいてより大きな
責任を持って
いる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you know, we pride ourselves in turning troubled girls into healthy, productive young women.
[JP]
学校が
責任を持って
更正させます
Léon: The Professional (1994)
And I won't have to, because you'll make sure that tracker finds her before it comes to that.
[JP]
その必要もない 何故なら貴方が
責任を持って
トラッカーに探させるから
Mother's Day (2011)
We'll work around his school schedule.
[JP]
スケジュールは
責任を持って
やりくりします
Concordia (2011)
You will live here, and I will personally oversee your training.
[JP]
君がここで暮らすようになったら 私が
責任を持って
トレーニングの監督を
Concordia (2011)
The risk and do my job.
[JP]
責任を持って
いるが、
Shut Down (2008)
As flight engineer, I'm in charge of every moving part of this aircraft, sir.
[JP]
積み荷は
責任を持って
管理してます
Dog Tags (2008)
Of course, we all have a stake in seeing that this portion of the Queen's American tour is completely protected.
[JP]
もちろん、皆様も女王のツアーの一部分が 無事に終わるの
責任を持って
います
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I'm the guy who does his job. You must be the other guy.
[JP]
「オレは仕事に
責任を持って
るだけだ、 おまえと違ってな」
The Departed (2006)
I'm relying on you to make sure
[JP]
責任を持って
Concordia (2011)
I'll keep my eye on him.
[JP]
責任を持って
お預かりします
Red Rain (2011)
Oh, so I can hold you responsible for anything he does while he's here.
[JP]
こいつがすることに
責任を持って
くれるわけだ
Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Trust me, we'll find those men.
[JP]
責任を持って
捜します
Chimera (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ