บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
貧乏人
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-貧乏人-
,
*貧乏人*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
貧乏人
[びんぼうにん, binbounin]
(n) poor man; pauper; the poor; the indigent; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The rich are apt to look down upon the poor.
お金持ちは
貧乏人
を見下しがちである。
The minister worked hard on behalf of the poor.
その牧師は
貧乏人
のために懸命に働いた。
If wishes were horses, beggars might ride.
願っただけで望みがかなうなら
貧乏人
も金持ちになれようが。
The rich have troubles as well as the poor.
金持ちにも
貧乏人
と同じく悩みがある。
The rich sometimes despise the poor.
金持ちは時に
貧乏人
を見下します。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは
貧乏人
を軽蔑しがちだ。
Children are poor men's riches.
子供は
貧乏人
の他からである。
We insisted on rich and poor being treated alike.
私たちは金持ちも
貧乏人
も同じように扱われると主張した。
People see things differently according after they are rich or poor.
人は金持ちか
貧乏人
かによって物の見方が違う。
The rich and the poor are afraid of death.
裕福な人も
貧乏人
も死を恐れる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's like we went from being completely poor to being millionaires.
[JP]
貧乏人
から大金持ちだ
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Can they treat us like this because we're poor?
[JP]
貧乏人
は金で動くってか?
Night Market Hero (2011)
Woke up one morning, realized I was paid to guard a bunch of jerks from Wall Street who were robbing everybody.
[JP]
貧乏人
から詐取する 金持ちを守るのが仕事だった
Pilot (2011)
Poor fucker had to get out of bed.
[JP]
それなら
貧乏人
は何でもするさ
Zero Dark Thirty (2012)
"My ride." My grandma's Buick could smoke... that piece of shit, trailer trash.
[JP]
ビュイックは
貧乏人
の車だ
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I don't know. Rich are getting richer, poor are getting poorer.
[JP]
金持ちはどんどん金持ちに
貧乏人
は
貧乏人
のまま
TRON: Legacy (2010)
All these poor bastards out there, putting their life savings in banks, and sis, and mutual funds.
[JP]
しがなく働く
貧乏人
どもは ―― 銀行や信託に頼らざるを得ない
The Italian Job (2003)
The poor stay poor the rich get rich
[JP]
貧乏人
は貧しいまま、 金持ちは富を得る
Exotica (1994)
Oi, Moses. Why you always picking the poor people, man?
[JP]
何で
貧乏人
ばっか 狙うんだよ
Attack the Block (2011)
For the same reason that you steal for the poor.
[JP]
お前達が
貧乏人
から泥棒している 事と同じ理由だ
Defiance (2008)
I read in Newsweek how economically depressed places... are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries.
[JP]
ニューズ・ウィークスによると
貧乏人
は よく幻覚を見るらしい 話さなかったか?
Wrong Turn (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ