left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
8 ผลลัพธ์ สำหรับ 

谈天说地

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -谈天说地-, *谈天说地*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谈天说地
[谈 天 说 地 / 談 天 說 地, tán tiān shuō dì, ㄊㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄛ ㄉㄧˋ]to talk endlessly; talking of anything under the sun#51887[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Talking in the sun.
[CN]在阳光下谈天说地Cosmopolis (2012)
Truth is I ramble when I get nervous and I'm in a bit of a twist having a jaw with Superman.
[CN]说实话 我一紧张 就瞎转悠 我跟大名鼎鼎的超人发生瓜葛 谈天说地 哈哈Superman vs. The Elite (2012)
While you talk to fellow novelists.
[CN]而你却在和作家同行们谈天说地Before Midnight (2013)
But if you want to talk, we can. Sure.
[CN]但若你想谈天说地 我们当然可以 没问题The Other Woman (2014)
I wanted to have a little chat with Rikako about many unimportant things.
[CN]我真希望高中的时候 能跟里伽子谈天说地Ocean Waves (1993)
of that glib Knowledge Vendor, surrounded by children.
[CN]听它谈天说地的情景1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
I mean, we're talking everything from remote viewing to psychological warfare.
[CN]我是说我们谈天说地 什么都聊了Skinwalker Ranch (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ