left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

議会

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -議会-, *議会*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
議会
[ぎかい, gikai](n)รัฐสภา
EDICT JP-EN Dictionary
議会
[ぎかい, gikai](n) Diet; congress; parliament; (P)#1285[Add to Longdo]
議会下院
[ぎかいかいん, gikaikain](n) (See 議会上院) lower house (parliament, congress, diet)[Add to Longdo]
議会主義
[ぎかいしゅぎ, gikaishugi](n) parliamentarism[Add to Longdo]
議会上院
[ぎかいじょういん, gikaijouin](n) (See 議会下院) upper house; senate[Add to Longdo]
議会制民主主義
[ぎかいせいみんしゅしゅぎ, gikaiseiminshushugi](n) parliamentary democracy[Add to Longdo]
議会政治
[ぎかいせいじ, gikaiseiji](n) parliamentarism; parliamentary government[Add to Longdo]
議会選挙
[ぎかいせんきょ, gikaisenkyo](n) parliamentary election[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council.
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
And our council is the local government for our area.
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
その小さな地方は州（カウンティ）と呼ばれており、それぞれの州に州議会があります。ウェストハンプトン州議会もそのひとつです。
It is necessary that the bill pass the Diet.
その法案は議会を通過する必要がある。
The law has gone through Parliament.
その法律は議会を通過した。
The environment was the focus of student council activities.
環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
Do you know when the first parliament came into being?
議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか。
Parliament has its beginnings in 14th England.
議会は１４世紀英国にその起源がある。
The argument ended in a fight.
議会はさいごにけんかになった。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
The Congress went into recess.
議会は休会になりました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans.
[JP]彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して。Pom Poko (1994)
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council.
[JP]評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう2001: A Space Odyssey (1968)
Our beloved president Bashar el-Assad will deliver his speech from the Parliament.
[JP]私たちの愛する大統領 バシャール・アサドが 議会から演説しますThe Syrian Bride (2004)
Subpoenaed me for a congressional investigation which either I show up for, in person, or he's going to send me to jail.
[JP]議会の査問委員会に 召還だ そこへ俺が出頭しなければー 投獄されるんだTucker: The Man and His Dream (1988)
Oh, yes, as some of you already know, the Council has requested that formal security oaths are to be obtained in writing from everyone who has any knowledge of this event.
[JP]ああ　それから 今回の事実を知るもの全員から―― 機密保持ために 正式な誓約書を取るよう―― 評議会から要請があった2001: A Space Odyssey (1968)
I know you will all want to join with me in welcoming our distinguished friend and colleague from the National Council of Astronautics, Dr. Heywood Floyd.
[JP]皆さんすでにご存知の様に―― 著名な友人をお迎えしています 宇宙評議会委員のフロイド博士です2001: A Space Odyssey (1968)
We'd have to get an OK from the Police Commission, and the Bureau of Budget and Efficiency, and if the lake management raised enough of a hassle, we might even have to go to the City Council.
[JP]湖の管理者が 異議を唱えたら... 市議会に諮られる ボス！Too Late for Tears (1949)
Anyway, this is the view of the Council.
[JP]ともかく　これが評議会の見解だ2001: A Space Odyssey (1968)
Senator Homer Ferguson will spearhead a congressional probe to find out exactly what happened to the $ 26 million Tucker raised.
[JP]委員長のファーガソン議員はー 議会による調査の指揮をとり タッカーの集めた2600万の 使途を追及しますTucker: The Man and His Dream (1988)
All decisions would be made by the council of elders.
[JP]すべての決定は次のようになります。 長老評議会によって行われた。Pom Poko (1994)
I have just received word... that the emperor has dissolved the council permanently.
[JP]皇帝が議会を永久解散したと 知らせが入ったStar Wars: A New Hope (1977)
What we need is the proof of what they are doing before we bring it to the Council of Nations.
[JP]事実を立証する必要があります そして国際審議会に提訴をSoylent Green (1973)
JDDICT JP-DE Dictionary
議会
[ぎかい, gikai]Parlament[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ