left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

調べる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -調べる-, *調べる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu] TH: ค้น
調べる
[しらべる, shiraberu] TH: สำรวจ
調べる
[しらべる, shiraberu] EN: to investigate
EDICT JP-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu](v1, vt) to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search; (P)#8215[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う前に、それを調べるべきだ。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う前に良く調べるべきだ。
You should go to the police and check in out yourself.
あなたは警察に行って、自分でそれを調べるべきだ。
Testing Koko's IQ is not easy.
ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
この単語の意味が分からない。辞書で調べることにしよう。
The policeman promised to investigate the matter.
その警察官はその件を調べることを約束した。
Probe into the cause of the accident.
その事故の原因を徹底的に調べる。
She promised to look into the matter immediately.
その問題をすぐ調べると彼女は約束した。
So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
だから必要と感じる知識は自分で調べるという姿勢が必要だ。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
よく知らない単語はみな辞書で調べるべきだ。
The doctor used X-rays to examine my stomach.
医者は、私の胃を調べるためにＸ線を用いた。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right. We'll check it out.
[JP]わかった 調べるぞStar Wars: A New Hope (1977)
So you decide to pack a knapsack full of manometers and other shit, penetrate the Zone illegally, and put all these miracles to an algebra test.
[JP]調べるつもりでしょうStalker (1979)
You can go now. We'll find out more about Marriott before we need you.
[JP]帰っていいぞ　マリオットの 身辺を先に調べるFarewell, My Lovely (1975)
No, R2, you stay put. I'll have a look around.
[JP]いや R2 ここにいろ 僕が周りを調べるよStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Check that out!
[JP]調べるんだ！The Blues Brothers (1980)
Get me a scanning crew in here on the double. I want every part of this ship checked.
[JP]捜査クルーを呼べ 徹底的に調べるんだStar Wars: A New Hope (1977)
I've been sent here to see if you gentlemen are carrying your permits.
[JP]君の許可を調べるよう派遣されたThe Blues Brothers (1980)
I want every part of this ship checked.
[JP]すべての場所を徹底的に調べるのだStar Wars: A New Hope (1977)
Find out what size weapon it should carry to... burn out the infected area.
[JP]汚染した街全体を 破壊するのに どの大きさの爆弾が 必要か調べるThe Crazies (1973)
It's been recently discovered that the last image seen by the victim before death is retained for several hours on the retina.
[JP]被害者の目を調べる 最近の研究で 死ぬ直前に見たものがFour Flies on Grey Velvet (1971)
- We should check his dental records.
[JP]- 彼の歯科診療記録を調べる必要があるねHalloween II (1981)
Go and check all the rooms down there.
[JP]下のすべての部屋を調べるんだHalloween II (1981)
COMPDICT JP-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu]to sense, to investigate, to study, to inquire, to check[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu]untersuchen, pruefen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ