บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
話し始める
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-話し始める-
,
*話し始める*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
話し始める
[はなしはじめる, hanashihajimeru]
(v1) to begin to speak
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Once she starts talking, there is no stopping her.
いったん
話し始める
と、彼女を止めることは出来ない。
Once she starts talking, she is hard to stop.
彼女はいったん
話し始める
と止めどがない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, it's like a bad habit. I get started and then I can't stop and then I can't--
[JP]
悪いクセなの
話し始める
と...
xXx: Return of Xander Cage (2017)
It's the best I can do, until you talk to me.
[JP]
しかし それは 私が最善です あなたは私に
話し始める
まで
The Whole Truth (2016)
And if I'm holding an item of a deceased person, well, then they just start talking to me from the beyond.
[JP]
死亡者のアイテムを持つと すると 彼らは 世界を超えて
話し始める
Blood Brothers (2013)
Yeah, and then you talked to yourself.
[JP]
そうだよ そして 自分に向かって
話し始める
んだ
Blue Jasmine (2013)
Sooner or later, you're gonna start talking to me.
[JP]
〈いずれ
話し始める
わよ〉
Matsya Nyaya (2012)
And then he'll probably start calling the emergency rooms.
[JP]
もしかすると病院に電
話し始める
かもしれないし
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
I just think if you start talking like that, you're gonna get hurt.
[JP]
そういうこと
話し始める
と 君が傷つくんじゃないかと思ってね
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
When he start talking it gets really...
[JP]
話し始める
と すごい何か
Anywhere for You (2016)
But I didn't realize it until this morning, when you had a seizure and started talking about pink stars.
[JP]
でも今朝までは 理解してなかった 君が発作を起こしてピンクの 星の事を
話し始める
までは
The Fourth Hand (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ