บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-話し始める-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
話し始める
,
*話し始める*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
話し始める
[はなしはじめる, hanashihajimeru]
(v1) to begin to speak
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Once she starts talking, there is no stopping her.
いったん話し始めると、彼女を止めることは出来ない。
Once she starts talking, she is hard to stop.
彼女はいったん話し始めると止めどがない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, it's like a bad habit. I get started and then I can't stop and then I can't--
[JP]
悪いクセなの 話し始めると...
xXx: Return of Xander Cage (2017)
It's the best I can do, until you talk to me.
[JP]
しかし それは 私が最善です あなたは私に話し始めるまで
The Whole Truth (2016)
And if I'm holding an item of a deceased person, well, then they just start talking to me from the beyond.
[JP]
死亡者のアイテムを持つと すると 彼らは 世界を超えて話し始める
Blood Brothers (2013)
Yeah, and then you talked to yourself.
[JP]
そうだよ そして 自分に向かって話し始めるんだ
Blue Jasmine (2013)
Sooner or later, you're gonna start talking to me.
[JP]
〈いずれ 話し始めるわよ〉
Matsya Nyaya (2012)
And then he'll probably start calling the emergency rooms.
[JP]
もしかすると病院に電話し始めるかもしれないし
Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
I just think if you start talking like that, you're gonna get hurt.
[JP]
そういうこと話し始めると 君が傷つくんじゃないかと思ってね
Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
When he start talking it gets really...
[JP]
話し始めると すごい何か
Anywhere for You (2016)
But I didn't realize it until this morning, when you had a seizure and started talking about pink stars.
[JP]
でも今朝までは 理解してなかった 君が発作を起こしてピンクの 星の事を話し始めるまでは
The Fourth Hand (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ